斯皮瓦克跨文化传播思想研究
摘要 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-8页 |
引言 | 第8-15页 |
一、研究缘起 | 第8-10页 |
二、研究现状和意义 | 第10-13页 |
三、研究方法、思路和创新点 | 第13-15页 |
第1章 跨文化传播中的时空观 | 第15-24页 |
·全球化时代中的跨文化传播时空观 | 第15-19页 |
·文化全球化 | 第15-17页 |
·时间观——文化博弈时代 | 第17-18页 |
·空间观——全球后殖民接触空间 | 第18-19页 |
·斯皮瓦克对全球化时代文化与权力的解构 | 第19-24页 |
·后现代主义是断裂也是一种重复 | 第19-22页 |
·走出全球共谋的漩涡 | 第22-24页 |
第2章 跨文化传播中的文化政治观 | 第24-31页 |
·主体的认知——策略上的本质主义 | 第25-28页 |
·文化中的政治游戏——编纂合法文化阐释的战斗 | 第25-26页 |
·文化身份的滑动——策略上的本质认同 | 第26-28页 |
·文化他者的解构 | 第28-31页 |
·他者——道德伦理与政治的契合 | 第28-29页 |
·她者——性别化属下阶层 | 第29-31页 |
第3章 跨文化传播文本中的知识型暴力解策略 | 第31-38页 |
·斯皮瓦克对文本中"知识型暴力"的阐述 | 第31-34页 |
·翻译中的"知识型暴力" | 第32-33页 |
·媒介批评文本理论—解构理论的延异 | 第33-34页 |
·用解构策略应对"知识型暴力" | 第34-38页 |
·翻译中的解构主义 | 第34-36页 |
·解构式阅读 | 第36-38页 |
结论 | 第38-39页 |
参考文献 | 第39-41页 |
致谢 | 第41页 |