中日两国自然观的比较研究--以唐诗和俳句为中心
| 要旨 | 第7-9页 |
| 摘要 | 第9-10页 |
| Abstract | 第10-11页 |
| 第一章 序論 | 第12-18页 |
| 一、研究目的と意義 | 第12页 |
| 二、従来の研究について | 第12-15页 |
| (一) 唐詩と俳句の比較 | 第12-13页 |
| (二) 中国人の自然観 | 第13页 |
| (三) 日本人の自然観 | 第13-14页 |
| (四) 中日両国の自然観の比較 | 第14-15页 |
| 三、研究進路と方法 | 第15-17页 |
| 注釈 | 第17-18页 |
| 第二章 詩歌に託された自然意識 | 第18-33页 |
| 一、中国の唐詩に現れる自然意識 | 第18-23页 |
| (一) 山水田園詩について | 第18-21页 |
| (二) 詩人と自然一杜甫を例とする | 第21-23页 |
| 二、日本の俳句と自然意識 | 第23-32页 |
| (一) 俳句について | 第23-25页 |
| (二) 季語の役割 | 第25-28页 |
| (三) 俳人と自然——松尾芭蕉を例とする | 第28-32页 |
| 注釈 | 第32-33页 |
| 第三章 唐詩と俳句に見る中日両国の自然観 | 第33-43页 |
| 一、自然観とは | 第33页 |
| 二、唐詩に見る中国人の自然観 | 第33-38页 |
| (一) 中国人の自然観 | 第33-35页 |
| (二) 中国人の自然観の形成と背景 | 第35-36页 |
| (三) 唐詩に見る中国人の自然観の現れ | 第36-38页 |
| 三、俳句に見る日本人の自然観 | 第38-42页 |
| (一) 日本人の独特的な自然観 | 第38-39页 |
| (二) その形成の原因について | 第39-41页 |
| (三) 俳句に見る日本人の独特的な自然観の現れ | 第41-42页 |
| 注釈 | 第42-43页 |
| 第四章 中日両国の自然観の異同 | 第43-56页 |
| 一、中日両国の自然観の共通点 | 第43-47页 |
| 二、中日両国の自然観の相違点とその原因 | 第47-51页 |
| (一) 相違点 | 第47-49页 |
| (二) その原因について | 第49-51页 |
| 三、自然が人間に与える影響と啓示 | 第51-55页 |
| (一) 「環境保護」問題の提起 | 第52页 |
| (二) 日本の環境保護措置 | 第52-53页 |
| (三) 中国の「生態文明建設」策略 | 第53-55页 |
| 注釈 | 第55-56页 |
| 結論 | 第56-58页 |
| 参考文献 | 第58-60页 |
| 攻读硕士学位期间发表的学术论文 | 第60-62页 |
| 谢辞 | 第62页 |
