| 摘要 | 第3-4页 |
| ABSTRACT | 第4页 |
| 第1章 引言 | 第7-10页 |
| 1.1 课题研究的背景 | 第7页 |
| 1.2 课题研究的目的及意义 | 第7-8页 |
| 1.3 课题研究的现状及方法 | 第8-9页 |
| 1.4 课题研究的创新点 | 第9-10页 |
| 第2章 中国动画电影民族化的由来与发展 | 第10-17页 |
| 2.1 中国动画电影民族化的内涵与精髓 | 第10页 |
| 2.2 中国动画电影的民族化探因 | 第10-14页 |
| 2.2.1 民间风俗的的陶染 | 第10-11页 |
| 2.2.2 儒家与道家文化的教化 | 第11-13页 |
| 2.2.3 观众心理需求的影响 | 第13-14页 |
| 2.3 中国动画电影民族化的发展之路 | 第14-17页 |
| 第3章 中国动画电影的民族化特征分析 | 第17-28页 |
| 3.1 传统故事题材的引用 | 第17-19页 |
| 3.1.1 以神话故事为主的题材 | 第17-18页 |
| 3.1.2 以民间故事为主的题材 | 第18-19页 |
| 3.1.3 以寓言故事为主的题材 | 第19页 |
| 3.2 民族传统艺术的传承 | 第19-24页 |
| 3.2.1 场景设计的风格化 | 第19-23页 |
| 3.2.1.1 单线平涂风格 | 第19-20页 |
| 3.2.1.2 水墨风格 | 第20-21页 |
| 3.2.1.3 年画风格 | 第21-22页 |
| 3.2.1.4 剪纸风格 | 第22-23页 |
| 3.2.2 人物形象的民族化 | 第23-24页 |
| 3.3 民族声音的融入 | 第24-27页 |
| 3.3.1 民族音乐 | 第25-26页 |
| 3.3.2 民族语言 | 第26-27页 |
| 3.4 本章小结 | 第27-28页 |
| 第4章 中国动画电影与美日动画电影民族化特征表现的比较分析 | 第28-39页 |
| 4.1 主题思想的比较 | 第28-30页 |
| 4.2 绘画方式的比较 | 第30-31页 |
| 4.3 审美形态的比较 | 第31-34页 |
| 4.4 创作观念的比较 | 第34-37页 |
| 4.5 本章小结 | 第37-39页 |
| 第5章 中国动画电影民族化发展道路的展望 | 第39-45页 |
| 5.1 坚持民族文化的传承与创新 | 第39-41页 |
| 5.2 提高动画电影的民族品牌意识 | 第41页 |
| 5.3 加强数字技术的融合 | 第41-44页 |
| 5.4 巩固原创型动画电影的发展模式 | 第44-45页 |
| 第6章 结语 | 第45-46页 |
| 致谢 | 第46-47页 |
| 参考文献 | 第47-49页 |
| 攻读学位期间的研究成果 | 第49页 |