| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-9页 |
| 1. 引言 | 第9-12页 |
| ·研究背景 | 第9页 |
| ·研究意义 | 第9-10页 |
| ·国内外研究现状 | 第10-11页 |
| ·研究内容与方法 | 第11-12页 |
| ·研究内容 | 第11页 |
| ·研究方法 | 第11-12页 |
| 2. 日本传统庭园与庭园植物 | 第12-23页 |
| ·日本植物资源 | 第12-15页 |
| ·日本自然森林植物资源 | 第12-14页 |
| ·日本外来植物资源 | 第14-15页 |
| ·日本传统庭园的类型与特征 | 第15-19页 |
| ·依据构造方式 | 第15-18页 |
| ·依据观赏方式 | 第18页 |
| ·依据立体构成 | 第18-19页 |
| ·其他分类方式 | 第19页 |
| ·日本传统造园家 | 第19-21页 |
| ·明治时代前的传统造园家 | 第19-20页 |
| ·明治时代以来的近现代传统造园家 | 第20-21页 |
| ·植物对于日本传统庭园的地位及作用 | 第21-22页 |
| ·植物对空间的暗示作用 | 第21页 |
| ·植物对氛围的烘托作用 | 第21页 |
| ·植物对自然的隐喻作用 | 第21-22页 |
| ·植物是意境创作的表象 | 第22页 |
| ·小结 | 第22-23页 |
| 3. 日本植物资源对日本传统庭园植物景观的影响 | 第23-30页 |
| ·日本传统庭园主要植物种植分布特点 | 第23-25页 |
| ·日本传统庭园种植分布与自然分布 | 第25-29页 |
| ·日本柳杉、山茶 | 第26页 |
| ·黑松、赤松 | 第26-27页 |
| ·羽扇槭、皋月杜鹃 | 第27页 |
| ·青冈、日本扁柏 | 第27页 |
| ·日本山樱、日本花柏 | 第27-28页 |
| ·日本女贞、铁冬青 | 第28页 |
| ·光叶石楠、乌冈栎 | 第28-29页 |
| ·小结 | 第29-30页 |
| 4. 日本本土文化和传统对日本传统庭园植物景观的影响 | 第30-38页 |
| ·花的文化内涵——“花言葉” | 第30-31页 |
| ·信仰与宗教 | 第31-33页 |
| ·神道与植物 | 第31-32页 |
| ·佛教与禅宗 | 第32-33页 |
| ·植物禁忌 | 第33-35页 |
| ·植物禁忌形成原因 | 第33-34页 |
| ·植物禁忌对庭园植物景观的影响 | 第34-35页 |
| ·日本的美学 | 第35-36页 |
| ·日本美学的本质 | 第35页 |
| ·美学对庭园植物景观的影响 | 第35-36页 |
| ·小结 | 第36-38页 |
| 5. 日本传统庭园类型与植物景观 | 第38-52页 |
| ·池泉式庭园 | 第38-42页 |
| ·法金刚院庭园 | 第39-40页 |
| ·三宝院庭园 | 第40-42页 |
| ·枯山水 | 第42-46页 |
| ·曼殊院庭园 | 第43-44页 |
| ·乐乐园庭园 | 第44-46页 |
| ·露地 | 第46-50页 |
| ·表千家露地庭园 | 第46-48页 |
| ·里千家露地庭园 | 第48-49页 |
| ·官休庵露地庭园 | 第49-50页 |
| ·小结 | 第50-52页 |
| ·池泉式庭园的植物景观营造风格 | 第50页 |
| ·枯山水庭园的植物景观营造风格 | 第50页 |
| ·露地庭园的植物景观营造风格 | 第50-52页 |
| 6. 日本传统造园家植物景观风格特征 | 第52-59页 |
| ·梦窓疏石的天龙寺庭园与植物景观 | 第52-54页 |
| ·小堀远洲的金地院庭园和赖久寺庭园 | 第54-56页 |
| ·金地院庭园 | 第54-56页 |
| ·赖久寺庭园 | 第56页 |
| ·石川丈山的诗仙堂庭园 | 第56-57页 |
| ·小结 | 第57-59页 |
| ·梦窓国师的庭园植物景观营造风格 | 第57-58页 |
| ·小堀远洲的庭园植物景观营造风格 | 第58页 |
| ·石川丈山的庭园植物景观营造风格 | 第58-59页 |
| 7. 日本传统庭园与日本近现代园林植物景观 | 第59-66页 |
| ·日本近现代传统庭园 | 第59-63页 |
| ·无邻庵庭园与第七代小川治兵卫 | 第59-61页 |
| ·光明院庭园与重森三玲 | 第61-62页 |
| ·足立美术馆庭园与中根金作 | 第62页 |
| ·清澄园庭园 | 第62-63页 |
| ·日本近现代公园 | 第63-65页 |
| ·品川中央公园与三谷徹 | 第63-64页 |
| ·绿色津南中央庭园与户田芳树 | 第64-65页 |
| ·小结 | 第65-66页 |
| 8. 对中国园林植物景观的展望 | 第66-68页 |
| ·对自然植物资源的开发和利用 | 第66页 |
| ·对历史及文化的传承 | 第66-67页 |
| ·形成个性化的植物景观风格 | 第67页 |
| ·坚持自然、生态的理念 | 第67-68页 |
| 9. 结语 | 第68-70页 |
| 参考文献 | 第70-72页 |
| 个人简介 | 第72-73页 |
| 导师简介 | 第73-74页 |
| 获得成果目录 | 第74-75页 |
| 致谢 | 第75-76页 |
| 附录 | 第76-81页 |
| 表1 日本造园常用植物中文名、拉丁名、日文名对照表 | 第76-80页 |
| 表2 日本传统庭园常用植物文化内涵对照表 | 第80-81页 |