| 摘要 | 第1-7页 |
| ABSTRACT | 第7-8页 |
| 导论 | 第8-12页 |
| 第一章 十七年电影改编概述 | 第12-19页 |
| 第一节 历史语境分析 | 第12-15页 |
| 第二节 电影改编概述 | 第15-19页 |
| 第二章 从《白毛女》的改编看红色经典的成功确立 | 第19-30页 |
| 第一节 从民间传说到红色经典 | 第19-20页 |
| 第二节 改编——歌剧艺术与影视艺术的交相辉映 | 第20-26页 |
| ·叙事功能 | 第21-23页 |
| ·造型功能 | 第23-25页 |
| ·表情功能 | 第25-26页 |
| 第三节 改编成果评价 | 第26-30页 |
| 第三章 从《林家铺子》改编看文学名著的巧妙转型 | 第30-45页 |
| 第一节 红色浪潮中的“灰色”经典 | 第30-33页 |
| 第二节 从小说到电影：改编的艺术 | 第33-43页 |
| ·命题：与语境的对话 | 第33-35页 |
| ·人物形象的重新打造 | 第35-39页 |
| ·电影技艺的成功助力 | 第39-43页 |
| 第三节 改编评论分析 | 第43-45页 |
| 结语 | 第45-47页 |
| 附录 | 第47-56页 |
| 参考文献 | 第56-59页 |
| 致谢 | 第59-60页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第60-61页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第61页 |