Acknowledgements | 第1-5页 |
中文摘要 | 第5-7页 |
Abstract | 第7-11页 |
1.Introduction | 第11-16页 |
·General statement | 第11页 |
·An introduction to news discourse | 第11-13页 |
·Definition of news | 第11-12页 |
·Characteristics of news | 第12-13页 |
·The nature of news reports | 第13页 |
·The significance of the contrastive study of news discourses | 第13-14页 |
·Structure of this thesis | 第14-16页 |
2.Literature Review | 第16-21页 |
·Previous studies of CDA | 第16-17页 |
·Previous studies of critical analysis of news reports | 第17-20页 |
·Previous studies abroad | 第17-19页 |
·Relevant studies in China | 第19-20页 |
·Summary | 第20-21页 |
3.Theoretical Framework of the Present Study | 第21-34页 |
·Discourse and discourse analysis | 第21-22页 |
·CDA as an analytical tool | 第22-33页 |
·Halliday's functional framework | 第23-33页 |
·The ideational metafunction | 第24-30页 |
·The interpersonal metafunction | 第30-32页 |
·The textual metafunction | 第32-33页 |
·Summary | 第33-34页 |
4.A Contrastive Analysis of Western and China's News Reports on Torch Relay Disruption from the Perspective of CDA | 第34-58页 |
·Sample discourses | 第34-37页 |
·Data collection | 第34-35页 |
·The background story of the samples | 第35-37页 |
·The contrastive analysis of the samples | 第37-57页 |
·Transitivity | 第37-43页 |
·Material processes | 第37-39页 |
·Verbal processes | 第39-41页 |
·Relational processes | 第41-43页 |
·Transformation | 第43-47页 |
·Nominalization | 第43-45页 |
·Passivization | 第45-47页 |
·Classification | 第47-49页 |
·Modality | 第49-55页 |
·Modal auxiliary verbs | 第49-52页 |
·Speech representation | 第52-55页 |
·Thematic choices | 第55-57页 |
·Summary | 第57-58页 |
5.Conclusion | 第58-61页 |
·Findings and discussions | 第58-59页 |
·Limitations of the present study | 第59页 |
·Prospects for further research | 第59-61页 |
Bibliography | 第61-64页 |
Appendix 1:The Sample News Reports | 第64-75页 |
Appendix 2:List of News Reports Analyzed | 第75页 |