| 摘要 | 第6-7页 |
| РЕФЕРАТ | 第8-10页 |
| 第一章 绪论 | 第10-19页 |
| 一、问题的提出 | 第10-11页 |
| 二、国内外研究述评 | 第11-17页 |
| （一）国外研究概况 | 第11-16页 |
| （二）国内研究概况 | 第16-17页 |
| 三、课题研究的创新之处和意义 | 第17-18页 |
| 四、研究方法和方案 | 第18-19页 |
| 第二章 文学与人生：卡维林的生平与创作 | 第19-36页 |
| 一、灿烂多彩的人生履历 | 第19-24页 |
| （一）青年：“谢拉皮翁兄弟”时期 | 第20-21页 |
| （二）中年：创作成熟时期 | 第21-23页 |
| （三）晚年：回忆录时期 | 第23-24页 |
| 二、多元一体的创作风格 | 第24-34页 |
| （一）现代主义思潮对卡维林的影响 | 第24-26页 |
| （二）卡维林与“谢拉皮翁兄弟” | 第26-28页 |
| （三）本土作家对卡维林的影响 | 第28-31页 |
| （四）西方作家对卡维林的影响 | 第31-34页 |
| 本章小结 | 第34-35页 |
| 注释 | 第35-36页 |
| 第三章 探索与奋斗：卡维林小说《爱吵闹的人》中的知识分子形象研究 | 第36-45页 |
| 一、形式主义学派与传统语文学派的对立 | 第37-41页 |
| （一）涅克雷洛夫：形式主义者什克洛夫斯基的原型 | 第37-39页 |
| （二）涅克雷洛夫和洛日金 | 第39-40页 |
| （三）涅克雷洛夫与德拉格马诺夫 | 第40-41页 |
| （四）涅克雷洛夫和纳金 | 第41页 |
| 二、纳金：作家卡维林的同貌人 | 第41-43页 |
| 本章小结 | 第43页 |
| 注释 | 第43-45页 |
| 第四章 压迫与抗争：卡维林小说《如愿以偿》的主题研究 | 第45-55页 |
| 一、创作自由主题 | 第46-48页 |
| （一）自由与束缚 | 第46-47页 |
| （二）理想与现实 | 第47-48页 |
| 二、科学主题 | 第48-51页 |
| （一）科学与伪科学 | 第48-50页 |
| （二）真理与谬论 | 第50-51页 |
| 三、道德主题 | 第51-53页 |
| （一）名誉小时惜 | 第51-52页 |
| （二）恶之花 | 第52-53页 |
| 本章小结 | 第53页 |
| 注释 | 第53-55页 |
| 第五章 继承与超越：卡维林小说《船长与大尉》的叙事风格研究 | 第55-71页 |
| 一、亦真亦幻的情节 | 第55-59页 |
| （一）幻想与现实交相辉映 | 第56-57页 |
| （二）虚拟人物与现实原型 | 第57-59页 |
| 1.大尉的原型 | 第57-58页 |
| 2.船长的原型 | 第58页 |
| 3.哥特式人物原型 | 第58-59页 |
| 二、多重的叙事视角 | 第59-61页 |
| （一）作者与主人公 | 第59-61页 |
| （二）作者与读者 | 第61页 |
| 三、互文性 | 第61-69页 |
| （一）《船长与大尉》与《上尉的女儿》的互文 | 第62-65页 |
| 1.爱情与名誉 | 第63页 |
| 2.人物的互文与转换 | 第63-65页 |
| （二）《船长与大尉》与《哈姆雷特》的互文 | 第65-69页 |
| 1.情节的模仿与转换 | 第65-66页 |
| 2.人物的模仿与转换 | 第66-68页 |
| 3.细节的模仿和转换 | 第68-69页 |
| 本章小结 | 第69页 |
| 注释 | 第69-71页 |
| 结语 | 第71-73页 |
| 参考文献 | 第73-76页 |
| 攻读硕士学位期间发表的学位论文 | 第76-78页 |
| 致谢 | 第78页 |
