| 摘要 | 第3-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 1 绪论 | 第11-24页 |
| 1.1 研究背景 | 第11-13页 |
| 1.1.1 全球层面—诗意的、有品质的城市是更高的追求 | 第11页 |
| 1.1.2 国家层面—将发扬优秀传统文化融入到城市建设 | 第11-12页 |
| 1.1.3 西安层面—唐诗软质文化的亟待保护 | 第12-13页 |
| 1.2 国内外相关研究综述 | 第13-16页 |
| 1.2.1 国外相关研究综述 | 第13-15页 |
| 1.2.2 国内相关研究综述 | 第15-16页 |
| 1.3 研究目的与意义 | 第16-19页 |
| 1.3.1 研究目的 | 第16-17页 |
| 1.3.2 研究意义 | 第17-19页 |
| 1.4 研究内容、方法与框架 | 第19-23页 |
| 1.4.1 研究对象及范围 | 第19-20页 |
| 1.4.2 研究内容 | 第20页 |
| 1.4.3 研究方法 | 第20-22页 |
| 1.4.4 研究框架 | 第22-23页 |
| 1.5 小结 | 第23-24页 |
| 2 唐诗与唐诗意境 | 第24-36页 |
| 2.1 唐诗的地位—中国人精神文化高峰之一 | 第24-26页 |
| 2.1.1 百草权舆—“诗意”之“起” | 第24页 |
| 2.1.2 发荣滋长—“诗意”之“承” | 第24-25页 |
| 2.1.3 出水芙蓉—“诗意”之“转” | 第25-26页 |
| 2.1.4 绵绵不息—“诗意”之“合” | 第26页 |
| 2.2 唐诗概况综述 | 第26-31页 |
| 2.2.1 长安—唐代诗坛的中心 | 第26-27页 |
| 2.2.2 诗人之多，诗作之众 | 第27-28页 |
| 2.2.3 题材之广泛 | 第28页 |
| 2.2.4 诗人及文风 | 第28-30页 |
| 2.2.5 生活化的诗与诗化的生活 | 第30-31页 |
| 2.3 唐诗意境 | 第31-33页 |
| 2.3.1 唐诗意境的内涵 | 第31-33页 |
| 2.3.2 唐诗意境的成就 | 第33页 |
| 2.4 唐诗及其意境之于现代西安的价值 | 第33-35页 |
| 2.4.1 文化价值 | 第33-34页 |
| 2.4.2 经济价值 | 第34页 |
| 2.4.3 美学价值 | 第34页 |
| 2.4.4 空间价值 | 第34-35页 |
| 2.5 小结 | 第35-36页 |
| 3 唐诗意境与西安 | 第36-58页 |
| 3.1 唐诗意境中的长安意象 | 第36-47页 |
| 3.1.1 长安的山水胜迹意象 | 第36-44页 |
| 3.1.2 长安的四时节俗意象 | 第44-46页 |
| 3.1.3 长安的社会生活意象 | 第46-47页 |
| 3.2 唐诗意境的深层次内涵 | 第47-48页 |
| 3.2.1 唐长安的诗意气质 | 第47页 |
| 3.2.2 唐代人的诗意栖居 | 第47-48页 |
| 3.3 西安诗意环境现状及问题 | 第48-57页 |
| 3.3.1 城市空间环境的内涵 | 第48页 |
| 3.3.2 唐诗意境空间环境现状及问题 | 第48-57页 |
| 3.4 小结 | 第57-58页 |
| 4 从唐诗意境到空间环境的转译机制及方法探究 | 第58-72页 |
| 4.1 唐诗意境与空间环境的关系 | 第58页 |
| 4.2 唐诗意境的感知机制 | 第58-62页 |
| 4.2.1 环境心理学角度 | 第59页 |
| 4.2.2 审美角度 | 第59-60页 |
| 4.2.3 文学角度 | 第60页 |
| 4.2.4 唐诗意境的感知机制 | 第60-62页 |
| 4.3 影响唐诗意境感知的空间要素 | 第62-64页 |
| 4.3.1 整体环境 | 第63页 |
| 4.3.2 人工要素 | 第63页 |
| 4.3.3 自然要素 | 第63-64页 |
| 4.3.4 城市家具 | 第64页 |
| 4.4 诗意环境的构建方法研究 | 第64-71页 |
| 4.4.1 直接转译—画面呈现 | 第64-67页 |
| 4.4.2 间接转译—引发联想 | 第67-71页 |
| 4.5 小结 | 第71-72页 |
| 5 西安“诗意环境”构建体系探究 | 第72-94页 |
| 5.1 西安“诗意环境”构建策略 | 第72-73页 |
| 5.2 西安“诗意空间环境”体系 | 第73-93页 |
| 5.2.1 西安“诗意空间环境”整体框架 | 第73页 |
| 5.2.2 保护城市整体生态环境 | 第73-75页 |
| 5.2.3 “点—线—面”空间结构体系 | 第75-90页 |
| 5.2.4 将唐诗元素融入城市细节 | 第90-93页 |
| 5.3 与相关规划结合的建议 | 第93页 |
| 5.4 小结 | 第93-94页 |
| 6 结论与展望 | 第94-97页 |
| 6.1.主要研究结论 | 第94-95页 |
| 6.2 研究不足 | 第95-96页 |
| 6.3 研究展望 | 第96-97页 |
| 致谢 | 第97-98页 |
| 参考文献 | 第98-102页 |
| 图表目录 | 第102-104页 |
| 图录 | 第102-103页 |
| 表录 | 第103-104页 |
| 作者在读书期间的研究成果 | 第104页 |