| 摘要 | 第4页 |
| Аннотация | 第5-9页 |
| 绪论 | 第9-18页 |
| 第一章 比较文学形象学意义上的中国形象及 18-19 世纪中叶俄国的中国认知 | 第18-30页 |
| 1.1 概念与范畴 | 第18-22页 |
| 1.1.1 形象学研究的缘起 | 第18-19页 |
| 1.1.2 中国的形象学研究 | 第19-20页 |
| 1.1.3 中国形象的内涵 | 第20-22页 |
| 1.2 18-19 世纪初俄国作家笔下的中国形象演变 | 第22-26页 |
| 1.3 19 世纪中叶俄国东西道路之争下的中国认知 | 第26-28页 |
| 本章小结 | 第28-30页 |
| 第二章 19世纪末:“守旧的衰败之船”与“理想邦国” | 第30-50页 |
| 2.1 质疑与偏见：丑化的中国形象 | 第30-46页 |
| 2.1.1 康·列昂季耶夫：中国—来自东方的破坏者 | 第30-34页 |
| 2.1.2 弗·索洛维约夫：关于中国文化的识见和偏见 | 第34-41页 |
| 2.1.3 德·梅列日可夫斯基：以实证主义为根基的中国文化 | 第41-46页 |
| 2.2 想象与沉思：理想化的中国形象 | 第46-48页 |
| 本章小结 | 第48-50页 |
| 第三章 20世纪初：审美与哲思——中国形象的“多声部”合奏 | 第50-74页 |
| 3.1 偏爱：中国意蕴与情调的追捧 | 第50-62页 |
| 3.1.1 康·巴尔蒙特：《太虚》中的中国哲学 | 第51-57页 |
| 3.1.2 尼·古米廖夫：《中国之行》中的异域天堂—中国 | 第57-62页 |
| 3.2 不解的象征：曼德尔施塔姆笔下的“中国风” | 第62-65页 |
| 3.3 同为天涯沦落人——玛丽娜·茨维塔耶娃笔下的中国人 | 第65-69页 |
| 3.4 东西方思想碰撞下的中国形象：鲍·皮里尼亚克：《裸年》中的“中国城” | 第69-73页 |
| 本章小结 | 第73-74页 |
| 结论：文化交流与文化误读 | 第74-78页 |
| 参考文献 | 第78-82页 |
| 致谢 | 第82-83页 |
| 攻读硕士学位期间发表的学术论文 | 第83页 |
