| Agradecimientos | 第1-9页 |
| Resumen | 第9-10页 |
| 摘要 | 第10-11页 |
| íNDICE | 第11-12页 |
| INTRODUCCIóN | 第12-16页 |
| CAPíTULO Ⅰ BORGES Y LA CULTURA CHINA | 第16-38页 |
| ·La imagen de China en la obra borgeana | 第16-21页 |
| ·Borges y la influencia de la filosofía china: Laozi, el universo y el tao | 第21-27页 |
| ·Borges y la influencia de la filosofía china: Zhuangzi, la relatividad y el tema del sue（n|~）o | 第27-33页 |
| ·La concepción artística del jardín chino: el laberinto oriental | 第33-38页 |
| CAPíTULO Ⅱ “EL JARDíN DE SENDEROS QUE SE BIFURCAN” | 第38-77页 |
| ·El argumento del cuento | 第38-44页 |
| ·La estructura y el ritmo | 第39-42页 |
| ·Los contextos históricos | 第42-44页 |
| ·Yu Tsun, Albert Stephen: personajes entretejidos | 第44-52页 |
| ·Sombra de sombras de otras sombras: Albert, Ts'ui Pên, Yu Tsun | 第49-52页 |
| ·La imagen china en “El jardín de senderos que se bifurcan” | 第52-60页 |
| ·El jardín chino: el laberinto ilusorio de Borges | 第53-55页 |
| ·La presencia china en la casa de Ashgrove | 第55-60页 |
| ·El Sue(n|~)o en el pabellón rojo (Hong Lou Meng) en “El jardín de senderos que se bifurcan” | 第60-72页 |
| ·Borges y el Sue o en el pabellón rojo | 第62-63页 |
| ·El Jardín de gran vista y el Jardín de senderos que se bifurcan | 第63-65页 |
| ·Ficción y realidad | 第65-67页 |
| ·El tiempo y el espacio en dos jardines | 第67-69页 |
| ·Yu Tsun | 第69-70页 |
| ·Cao Xueqin y Ts'ui Pên | 第70-72页 |
| ·El yin y yang, el Taijitu, I Ching | 第72-77页 |
| CAPíTULO Ⅲ BORGES Y EL ORIENTALISMO | 第77-83页 |
| CONCLUSIONES | 第83-86页 |
| NOTAS | 第86-93页 |
| BIBLIOGRAFíA | 第93-97页 |
