文化汇流中的抉择与超越--芥川龙之介与中国
| 中文摘要 | 第1-8页 |
| 英文摘要 | 第8-12页 |
| 前言 | 第12-17页 |
| 第一章 芥川龙之介在中国 | 第17-34页 |
| 第一节 鲁迅——芥川龙之介文学的翻译先锋 | 第17-22页 |
| 第二节 中国现代文坛的“芥川龙之介热” | 第22-28页 |
| 第三节 新时期的“芥川龙之介学” | 第28-34页 |
| 第二章 中国传统文化的熏陶与浸润 | 第34-54页 |
| 第一节 欧风美雨中的传统守护者 | 第34-39页 |
| 第二节 寄情古典 肯定人生 | 第39-45页 |
| 第三节 诗情画意与“诗性精神” | 第45-54页 |
| 第三章 芥川龙之介的“聊斋情结” | 第54-72页 |
| 第一节 传统的继承与再创作 | 第54-61页 |
| 第二节 留仙与鬼才——跨越时空的际会 | 第61-72页 |
| 第四章 回归之旅——芥川龙之介的近代中国之行 | 第72-99页 |
| 第一节 溯寻与误读 | 第72-79页 |
| 第二节 邂逅名士体味别样中国 | 第79-89页 |
| 第三节 东方主义的“中国情趣” | 第89-99页 |
| 第五章 芥川龙之介对中国现代作家之影响 | 第99-121页 |
| 第一节 假托历史立足现实 | 第99-108页 |
| 第二节 真实告白——自我小说与私小说 | 第108-114页 |
| 第三节 人性探索与死亡意识 | 第114-121页 |
| 结语 | 第121-123页 |
| 参考文献 | 第123-129页 |
| 致谢 | 第129-130页 |
| 攻读博士学位期间发表的学术论文目录 | 第130-131页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第131页 |
