| 内容摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| 引言 | 第10-13页 |
| 第一章 中越文学的交流与《三国演义》的传入和影响 | 第13-24页 |
| 第一节 文学之间的交流与创新 | 第13-14页 |
| 第二节 中国古典小说在越南 | 第14-19页 |
| 第三节 中国古典小说《三国演义》对越南汉字历史小说的问世之影响 | 第19-24页 |
| 第二章 内容方面的接受与创新 | 第24-37页 |
| 第一节 创作题材 | 第24-29页 |
| 第二节 关于人之观念 | 第29-37页 |
| 第三章 形式方面的接受与创新 | 第37-53页 |
| 第一节 人物塑造艺术手法 | 第37-46页 |
| 第二节 体裁结构 | 第46-53页 |
| 结语 | 第53-55页 |
| 参考文献 | 第55-61页 |
| 后记 | 第61页 |