| Acknowledgements | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 摘要 | 第7-9页 |
| Introduction | 第9-27页 |
| 0.1 Amy Tan and Saving Fish from Drowning | 第9-11页 |
| 0.2 Literature Review | 第11-16页 |
| 0.3 Trauma Theory | 第16-25页 |
| 0.4 Structure of the Thesis | 第25-27页 |
| Chapter One Traumatic Events | 第27-39页 |
| 1.1 Bibi Chen's Trauma from Childhood | 第28-33页 |
| 1.2 Walter's Trans-generational Trauma | 第33-35页 |
| 1.3 Lord's Army's Cultural Trauma | 第35-39页 |
| Chapter Two Traumatic Symptoms | 第39-46页 |
| 2.1 Bibi Chen's Emotional Numbness | 第39-41页 |
| 2.2 Walter's Re-experience and Nightmare | 第41-43页 |
| 2.3 Lord's Army's Loss of Self-identity and Fear of Genocide | 第43-46页 |
| Chapter Three Recovery from Trauma | 第46-55页 |
| 3.1 Establishing Safety | 第47-49页 |
| 3.2 Narrating Traumatic Stories | 第49-50页 |
| 3.3 Restoring Connections with Others | 第50-55页 |
| Conclusion | 第55-57页 |
| Works Cited | 第57-60页 |
