| 中文摘要 | 第3页 |
| Автореферат | 第4-7页 |
| Введение | 第7-10页 |
| Глава 1. Общие вопросы о русской усадьбе | 第10-22页 |
| 1.1 Русская усадьба как историко-культурное явление | 第10-17页 |
| 1.1.1 Понятие усадьбы и ее история | 第10-13页 |
| 1.1.2 Отличие усадьбы от имения, поместья и дачи | 第13-17页 |
| 1.2 Исследование русской усадьбы в России | 第17-19页 |
| 1.3 Исследование русской усадьбы в Китае | 第19-22页 |
| Глава 2. Концепт в аспекте лингвокультурологии | 第22-31页 |
| 2.1 Концепт в современной лингвокультурологии | 第22-25页 |
| 2.2 Разница между терминами концепт, понятие и значение | 第25-31页 |
| Глава 3. Анализ концепта ?усадьба? в романах И.С.Тургенева | 第31-54页 |
| 3.1 Усадьба в реальном мире | 第31-35页 |
| 3.2 Усадьба в художественном мире | 第35-54页 |
| 3.2.1 Образ усадьбы в романах И.С.Тургенева | 第35-47页 |
| 3.2.2 Быт в усадьбе | 第47-50页 |
| 3.2.3 Оценка И.С.Тургеневым усадьбы | 第50-54页 |
| Заключение | 第54-58页 |
| Список литературы | 第58-60页 |
| Благодарность | 第60页 |
