| 中文摘要 | 第4-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 绪论 | 第9-20页 |
| 一、选题的来源 | 第9-13页 |
| （一）爱尔兰的古希腊传统 | 第9-10页 |
| （二）20 世纪爱尔兰英语戏剧中的古希腊题材 | 第10-13页 |
| 二、选题的理论和实践意义 | 第13-14页 |
| 三、国内外研究现状 | 第14-19页 |
| （一）国内研究现状 | 第14-16页 |
| （二）国外研究现状 | 第16-19页 |
| 四、说明 | 第19-20页 |
| 第一章20世纪爱尔兰英语戏剧中的古希腊题材 | 第20-57页 |
| 第一节 爱尔兰文艺复兴时期 —— 认同与疏离 | 第22-34页 |
| 一、叶芝 | 第23-27页 |
| 二、辛格 | 第27-31页 |
| 三、奥凯西 | 第31-34页 |
| 第二节 爱尔兰内战结束到北爱危机 —— 超脱与观照 | 第34-41页 |
| 一、丹尼斯·詹斯顿 | 第35-36页 |
| 二、塞缪尔·贝克特 | 第36-39页 |
| 三、路易斯·麦克尼斯 | 第39-41页 |
| 第三节 北爱危机前后 —— 创伤与治愈 | 第41-53页 |
| 一、布赖恩·弗里尔 | 第44-46页 |
| 二、托马斯·墨菲 | 第46-48页 |
| 三、勃伦丹·肯内利 | 第48-50页 |
| 四、谢默斯·希尼 | 第50-52页 |
| 五、汤姆·保林 | 第52-53页 |
| 第四节“凯尔特之虎”时期 —— 拆解与反思 | 第53-57页 |
| 一、弗兰克·麦吉尼斯 | 第54-55页 |
| 二、玛丽娜·卡尔 | 第55-57页 |
| 第二章 叶芝笔下的俄底浦斯 | 第57-110页 |
| 第一节 俄底浦斯的形象变迁 | 第58-66页 |
| 第二节 叶芝的戏剧观 | 第66-95页 |
| 一、叶芝早年的戏剧观 | 第66-73页 |
| 二、阿贝剧院成立前的探索 | 第73-83页 |
| 三、阿贝剧院的奋斗 | 第83-95页 |
| 第三节 自逐与成神 —— 俄底浦斯在克洛诺斯 | 第95-110页 |
| 一、叶芝的古希腊情结 | 第95-102页 |
| 二、叶芝的俄底浦斯情结 | 第102-105页 |
| 三、叶芝笔下的《俄底浦斯在克洛诺斯》 | 第105-110页 |
| 第三章 希尼笔下的菲洛克忒忒斯 | 第110-148页 |
| 第一节 菲洛克忒忒斯的形象变迁 | 第111-120页 |
| 第二节 希尼的艺术观 | 第120-144页 |
| 一、挖掘与层积 | 第120-128页 |
| 二、暴力与冷视 | 第128-136页 |
| 三、平衡与纠正 | 第136-144页 |
| 第三节 执念与破除 —— 希尼笔下的菲洛克忒忒斯 | 第144-148页 |
| 第四章 卡尔笔下的美狄亚 | 第148-178页 |
| 第一节 美狄亚的形象变迁 | 第150-155页 |
| 第二节 爱尔兰戏剧与爱尔兰女性 | 第155-169页 |
| 一、文艺复兴时期的女性戏剧 | 第155-161页 |
| 二、瓦莱拉政府时期的女性戏剧 | 第161-164页 |
| 三、北爱尔兰女性戏剧 | 第164-166页 |
| 四、当代爱尔兰女性戏剧 | 第166-169页 |
| 第三节 卡尔笔下的美狄亚 | 第169-178页 |
| 一、卡尔的戏剧观及其中的古希腊情怀 | 第169-173页 |
| 二、卡尔笔下的美狄亚 —— 海斯特的抗争与自戕 | 第173-178页 |
| 第五章 结论 | 第178-181页 |
| 附录 | 第181-183页 |
| 参考书目 | 第183-198页 |
| 英文专著 | 第183-191页 |
| 英文论文 | 第191-194页 |
| 学位论文 | 第194页 |
| 中文专著 | 第194-195页 |
| 中文论文 | 第195-196页 |
| 网络资源 | 第196-198页 |
| 后记 | 第198-199页 |
| 在学期间学术成果情况 | 第199页 |