| 摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-9页 |
| 绪论 | 第9-15页 |
| 第一章 《中国文学》的创刊概况 | 第15-23页 |
| 第一节 《中国文学》的创刊背景 | 第15-16页 |
| 第二节 《中国文学》的编辑群体 | 第16-19页 |
| 第三节 《中国文学》的性质与定位 | 第19-23页 |
| 第二章 “文革”时期的“人民中国”形象 | 第23-36页 |
| 第一节 《中国文学》的“人民性”传统 | 第23-28页 |
| 第二节 革命样板戏译介中的“人民”形象 | 第28-31页 |
| 第三节 “红太阳”领导下对世界革命的输出 | 第31-36页 |
| 第三章 “新时期”语境下的“多元中国”形象 | 第36-50页 |
| 第一节 转折时期的“反思”与调整 | 第36-40页 |
| 第二节 “新时期”话语下的改革文学译介 | 第40-43页 |
| 第三节 文学译介的“向内转”特征 | 第43-46页 |
| 第四节 中华民族文化的弘扬 | 第46-50页 |
| 第四章 “熊猫丛书”：文学性的复归 | 第50-57页 |
| 第一节 知识分子的人文情怀 | 第50-54页 |
| 第二节 大时代背景下对个体生命的关注 | 第54-57页 |
| 结语 | 第57-59页 |
| 参考文献 | 第59-61页 |
| 后记 | 第61页 |