| 摘要 | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6页 |
| 绪论 | 第10-17页 |
| 0.1 相关概念与研究范畴 | 第10页 |
| 0.2 研究现状 | 第10-14页 |
| 0.2.1 国内研究概况 | 第10-13页 |
| 0.2.2 国外研究概况 | 第13-14页 |
| 0.3 选题目的与意义 | 第14-16页 |
| 0.3.1 理论意义 | 第15页 |
| 0.3.2 现实意义 | 第15-16页 |
| 0.4 创新与不足 | 第16-17页 |
| 0.4.1 创新之处 | 第16页 |
| 0.4.2 不足之处 | 第16-17页 |
| 1“全宗”（Fonds）一词在欧美的产生及词义发展 | 第17-24页 |
| 1.1“全宗”一词的早期起源及应用 | 第17-18页 |
| 1.1.1“全宗”一词的早期起源 | 第17页 |
| 1.1.2“全宗”一词的早期应用 | 第17-18页 |
| 1.2“全宗”一词的词义演变过程 | 第18-20页 |
| 1.2.1“全宗”词义演变的背景 | 第18页 |
| 1.2.2“全宗”一词的词义演变 | 第18-20页 |
| 1.3“全宗”一词的词义发展过程 | 第20-24页 |
| 1.3.1 德国对“全宗”的词义发展 | 第20页 |
| 1.3.2 荷兰对“全宗”的词义发展 | 第20-21页 |
| 1.3.3 英美国家对“全宗”的词义发展 | 第21-23页 |
| 1.3.4 前苏联对“全宗”的词义发展 | 第23-24页 |
| 2“全宗”一词在中国的产生及词义发展 | 第24-31页 |
| 2.1“全宗”一词的产生 | 第24-26页 |
| 2.1.1“全宗”一词产生的历史背景 | 第24-25页 |
| 2.1.2“全宗”一词的引入 | 第25-26页 |
| 2.2“全宗”一词的中国化发展 | 第26-31页 |
| 2.2.1 建国初期词义发展及应用 | 第26-28页 |
| 2.2.2 建国后期词义发展及应用 | 第28-31页 |
| 3 中外“全宗”一词的词义发展规律之总结 | 第31-37页 |
| 3.1 欧美国家“全宗”一词的词义发展特点及规律 | 第31-33页 |
| 3.1.1 “全宗”概念的灵活性和含义各有不同 | 第31-32页 |
| 3.1.2 各国的“全宗”概念具有本国特点 | 第32-33页 |
| 3.2 中国“全宗”一词的词义发展特点及规律 | 第33-37页 |
| 3.2.1 引入方式先音译后意译 | 第34页 |
| 3.2.2 随时代发展而增加新内涵 | 第34-35页 |
| 3.2.3 增加了“全宗”新的补充形式 | 第35-37页 |
| 结束语 | 第37-38页 |
| 参考文献 | 第38-44页 |
| 附录：中外档案学术语词典 | 第44-45页 |
| 致谢 | 第45-46页 |
| 攻读学位期间发表论文以及参加科研情况 | 第46-47页 |