| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| 绪论 | 第9-15页 |
| 一、 选题原因 | 第9-10页 |
| 二、 研究现状 | 第10-12页 |
| 三、 关键概念：“华语电影”、“美国形象” | 第12-15页 |
| 第一章 初到美利坚 | 第15-25页 |
| 一、 想象被现实撞碎之后 | 第15-18页 |
| 二、 傲慢而笨拙的美国人 | 第18-19页 |
| 三、 中国人的爱情在美国 | 第19-25页 |
| 第二章 欲说还休“美国梦” | 第25-35页 |
| 一、 文化理解的困难 | 第25-27页 |
| 二、 难以摆脱的过往 | 第27-30页 |
| 三、 两代华人移民之间的冲突 | 第30-35页 |
| 第三章 从“美国梦”到“中国梦” | 第35-41页 |
| 一、 寻梦路上的折返跑——论《非诚勿扰》、《致青春》 | 第36-37页 |
| 二、 进攻美国的政治寓言——评《中国合伙人》 | 第37-39页 |
| 三、 重返美国——《北京遇上西雅图》的隐喻 | 第39-41页 |
| 结语 | 第41-43页 |
| 致谢 | 第43-45页 |
| 参考文献 | 第45-49页 |
| 攻读学位期间发表论文 | 第49页 |