Acknowledgement | 第1-7页 |
前言 | 第7-13页 |
中文摘要 | 第13-14页 |
Abstract | 第14-16页 |
Chapter 1 Introduction | 第16-21页 |
·Misconcepts of foreign language teaching | 第16-17页 |
·Imbalance between language knowledge and its application | 第17页 |
·Breakdown of cross-cultural communication resulted from pragmatic failure | 第17-18页 |
·Potential contribution | 第18-21页 |
Chapter 2 Overview of pragmatic failure | 第21-31页 |
·The origin and development of pragmatics | 第21-22页 |
·The origin and development of the concept of pragmatic competence | 第22-24页 |
·Communicative competence | 第22-24页 |
·Pragmatic competence-an essential component of communicative competence | 第24页 |
·Definition and classification of pragmatic failure | 第24-31页 |
·Definition of pragmatic failure | 第24-26页 |
·Pragmalinguistic failure | 第26-27页 |
·Sociopragmatic failure | 第27-28页 |
·Consequence of pragmatic failure | 第28-31页 |
Chapter 3 Empirical research | 第31-41页 |
·Purposes | 第31页 |
·Approach | 第31页 |
·Subjects | 第31-32页 |
·The questionnaire | 第32页 |
·Procedure | 第32-33页 |
·Data analysis | 第33-39页 |
·Global analysis | 第33-36页 |
·Partial analysis | 第36-39页 |
·Analysis of the top scores | 第36-37页 |
·Analysis of the medium scores | 第37-38页 |
·Analysis of the lower scores | 第38-39页 |
·Results and discussion | 第39-41页 |
Chapter 4 Solutions to the problems: cultivating students' pragmatic competence | 第41-52页 |
·The Necessity and possibility of developing pragmatic competence | 第41页 |
·Fostering students' pragmatic competence | 第41-52页 |
·Pragmatic-oriented curriculum | 第42-43页 |
·Developing a culture-oriented course | 第42-43页 |
·Having more extracurricular activities | 第43页 |
·Assessing students' pragmatic competence | 第43页 |
·The teacher's role | 第43-52页 |
·Stressing teacher's self-development | 第43-44页 |
·Paying attention to teaching techniques | 第44-45页 |
·Introducing pragmatic principles | 第45页 |
·Developing students' pragmalinguistic competence | 第45-49页 |
·Integrating pragmalingistic knowledge into discourse teaching | 第45-47页 |
·Integrating praglinguistic knowledge into grammar teaching | 第47-48页 |
·Integrating Pragmalinguistic Knowledge into Vocabulary Teaching | 第48-49页 |
·Developing students' sociopragmatic competence | 第49-52页 |
·Correcting old beliefs | 第49-50页 |
·Arousing students' cultural awareness | 第50页 |
·Helping students to understand target culture | 第50-51页 |
·Helping students to appreciate their native culture | 第51页 |
·Helping students to avoid cultural stereotypes | 第51-52页 |
Chapter 5 Conclusion | 第52-53页 |
References | 第53-55页 |
Appendix Ⅰ Questionnaire | 第55-59页 |
Appendix Ⅱ | 第59-61页 |