| 摘要 | 第3-4页 |
| ABSTRACT | 第4-5页 |
| 1 绪论 | 第8-17页 |
| 1.1 研究背景 | 第8-9页 |
| 1.1.1 新时期的建筑文化危机 | 第8-9页 |
| 1.1.2 以审美意识发掘文化遗产 | 第9页 |
| 1.2 国内外研究动态 | 第9-13页 |
| 1.2.1 国内对悬鱼装饰的研究动态 | 第10页 |
| 1.2.2 国外对悬鱼装饰的研究动态 | 第10-11页 |
| 1.2.3 对传统建筑装饰的研究动态 | 第11-13页 |
| 1.3 研究目的和意义 | 第13-14页 |
| 1.3.1 研究目的 | 第13页 |
| 1.3.2 研究意义 | 第13-14页 |
| 1.4 研究方法 | 第14-15页 |
| 1.4.1 研究的技术路线 | 第14页 |
| 1.4.2 研究的具体方法 | 第14-15页 |
| 1.5 研究内容 | 第15页 |
| 1.6 文章相关概念的厘定 | 第15-17页 |
| 1.6.1 传统建筑 | 第15页 |
| 1.6.2 装饰 | 第15-16页 |
| 1.6.3 悬鱼 | 第16-17页 |
| 2 悬鱼装饰概述 | 第17-19页 |
| 2.1 悬鱼装饰的起源 | 第17页 |
| 2.2 悬鱼装饰的特征 | 第17-19页 |
| 2.2.1 悬鱼装饰的地域特征 | 第17页 |
| 2.2.2 悬鱼装饰的文化特征 | 第17-18页 |
| 2.2.3 功能性与装饰性并存的特征 | 第18-19页 |
| 3 中日传统建筑中悬鱼装饰的文化渊源 | 第19-23页 |
| 3.1 中国传统建筑中悬鱼装饰的历史文化背景 | 第19-20页 |
| 3.2 日本传统建筑中悬鱼装饰的历史文化背景 | 第20-22页 |
| 3.3 传统建筑中的悬鱼装饰艺术 | 第22-23页 |
| 4 中日传统建筑中的悬鱼装饰艺术比较分析 | 第23-41页 |
| 4.1 两国悬鱼装饰构件的异同 | 第23-25页 |
| 4.1.1 中国传统建筑中的悬鱼装饰构件 | 第23-24页 |
| 4.1.2 日本传统建筑中的悬鱼装饰构件 | 第24页 |
| 4.1.3 初探两国悬鱼装饰构件的异同 | 第24-25页 |
| 4.2 两国悬鱼装饰构件的造型比较 | 第25-33页 |
| 4.2.1 中国传统建筑中悬鱼装饰构件的造型艺术 | 第25-29页 |
| 4.2.2 日本传统建筑中悬鱼装饰构件的造型艺术 | 第29-32页 |
| 4.2.3 两国悬鱼装饰构件的造型艺术比较 | 第32-33页 |
| 4.3 两国悬鱼装饰构件的色彩比较 | 第33-40页 |
| 4.3.1 中国传统建筑中悬鱼装饰构件的色彩艺术 | 第34-37页 |
| 4.3.2 日本传统建筑中悬鱼装饰构件的色彩艺术 | 第37-39页 |
| 4.3.3 两国悬鱼装饰构件的色彩艺术比较 | 第39-40页 |
| 4.4 本章小结 | 第40-41页 |
| 5 传统建筑中的悬鱼装饰艺术之现代诠释 | 第41-50页 |
| 5.1 同源不同路的中国与日本 | 第41-42页 |
| 5.2 继承传统建筑装饰艺术的现实意义 | 第42-43页 |
| 5.3 传承中国传统建筑装饰艺术所面临的问题与机遇 | 第43-46页 |
| 5.3.1 问题 | 第43-45页 |
| 5.3.2 机遇 | 第45-46页 |
| 5.4 中国传统建筑悬鱼装饰艺术之现代诠释 | 第46-49页 |
| 5.4.1 以形为异，崇尚变化 | 第46-47页 |
| 5.4.2 以精为美，崇尚自然 | 第47-48页 |
| 5.4.3 以物寓意，崇尚文化 | 第48-49页 |
| 5.5 本章小结 | 第49-50页 |
| 6 结语 | 第50-52页 |
| 6.1 论文总结 | 第50页 |
| 6.2 论文存在的不足 | 第50-52页 |
| 致谢 | 第52-53页 |
| 参考文献 | 第53-56页 |
| 附录 | 第56页 |
| A 作者在攻读学位期间发表的论文目录 | 第56页 |
| B 作者在攻读学位期间参加的科研项目及得奖情况 | 第56页 |