国际新闻驯化视野下中美报纸的利比亚战争报道研究
| 致谢 | 第4-5页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6页 |
| 第一章 绪论 | 第9-11页 |
| 1.1 研究背景 | 第9-10页 |
| 1.2 研究目的 | 第10-11页 |
| 第二章 文献综述 | 第11-16页 |
| 2.1 驯化理论的渊源 | 第11-14页 |
| 2.1.1 驯化的定义 | 第11页 |
| 2.1.2 新闻驯化的提出 | 第11-13页 |
| 2.1.3 国际新闻驯化相关策略研究 | 第13-14页 |
| 2.2 国际新闻驯化相关应用研究 | 第14-15页 |
| 2.3 国际新闻驯化相关研究小结 | 第15-16页 |
| 第三章 研究内容和研究方法 | 第16-26页 |
| 3.1 研究问题 | 第16-17页 |
| 3.2 研究对象及范围 | 第17-21页 |
| 3.2.1 研究对象 | 第17-18页 |
| 3.2.2 研究范围 | 第18-21页 |
| 3.3 研究方法——内容分析法 | 第21-26页 |
| 3.3.1 内容分析法概述 | 第21-22页 |
| 3.3.2 制定分析类目和编码原则 | 第22-26页 |
| 第四章 两国报纸的媒体叙述 | 第26-28页 |
| 第五章 两国报纸报道的内容呈现 | 第28-43页 |
| 5.1 内容呈现的差异 | 第28-40页 |
| 5.1.1 报道数量 | 第28-29页 |
| 5.1.2 版面安排和报道体裁 | 第29-30页 |
| 5.1.3 新闻来源 | 第30-31页 |
| 5.1.4 消息来源 | 第31-33页 |
| 5.1.5 报道主题 | 第33-35页 |
| 5.1.6 报道偏向 | 第35-39页 |
| 5.1.7 报道差异总结 | 第39-40页 |
| 5.2 报道的共性——驯化策略 | 第40-43页 |
| 5.2.1 采用特派记者或驻外记者的稿件 | 第41页 |
| 5.2.2 引述本国的消息来源 | 第41页 |
| 5.2.3 报道与利比亚相关的本国人 | 第41-42页 |
| 5.2.4 补充与战争相关的背景材料 | 第42-43页 |
| 第六章 对报纸驯化影响因素的探讨 | 第43-47页 |
| 6.1 宏观层面的国家利益、意识形态和价值观 | 第43-44页 |
| 6.2 媒体体制和媒体受众定位 | 第44-45页 |
| 6.3 国内政治因素的影响 | 第45-46页 |
| 6.4 在不同报道主题中，影响驯化的因素是不同的 | 第46-47页 |
| 结语 | 第47-49页 |
| 参考文献 | 第49-51页 |
