| 致谢 | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| ABSTRACT | 第6-9页 |
| 绪论 | 第9-14页 |
| 第一节 研究目标与意义 | 第9页 |
| 一、研究目标 | 第9页 |
| 二、研究意义 | 第9页 |
| 第二节 研究方法与研究框架 | 第9-11页 |
| 一、研究方法 | 第9-10页 |
| 二、研究框架 | 第10-11页 |
| 第三节 概念界定 | 第11页 |
| 一、国际政治传播 | 第11页 |
| 二、国际政治传播隔阂 | 第11页 |
| 三、国际政治话语 | 第11页 |
| 第四节 文献综述 | 第11-14页 |
| 一、国外研究综述 | 第11-13页 |
| 二、国内研究综述 | 第13-14页 |
| 第一章 国际政治传播话语分析的语言学及语言哲学基础 | 第14-19页 |
| 第一节 结构主义语言学与国际政治传播话语分析 | 第14-16页 |
| 第二节 从“语言游戏”到“言语行为理论”：话语分析的实践应用 | 第16-19页 |
| 一、维特根斯坦“语言游戏”与“语言学转向” | 第16页 |
| 二、从语言到言语：奥斯汀对维特根斯坦的继承 | 第16-19页 |
| 第二章 国际政治传播隔阂的后结构主义话语分析 | 第19-30页 |
| 第一节 主体间的差异是形成国际政治传播隔阂的重要原因：结构主义的分析 | 第19-20页 |
| 第二节 话语建构能力和结果的差异是形成国际政治传播隔阂的本质原因：后结构主义的分析 | 第20-30页 |
| 一、后结构主义与国际政治传播话语分析 | 第20-22页 |
| 二、后结构主义权力话语的构建 | 第22-24页 |
| 三、话语构建意识形态的差异 | 第24-30页 |
| 第三章 国际政治传播隔阂的批判性话语分析 | 第30-38页 |
| 第一节 从文本到社会实践：批判性话语分析是国际政治传播隔阂分析的有效范式 | 第30-32页 |
| 第二节 国际政治传播的文本表达策略差异：词汇、隐喻与及物性 | 第32-38页 |
| 一、词汇 | 第32-34页 |
| 二、隐喻 | 第34-35页 |
| 三、及物性 | 第35-38页 |
| 第四章 国际政治传播隔阂的新闻语篇功能分析 | 第38-50页 |
| 第一节 国际政治新闻的价值选择与框架 | 第38-39页 |
| 第二节 国际政治新闻案例语篇话语分析：情态系统及主题差异 | 第39-50页 |
| 一、国际政治新闻语篇样本的建立 | 第39-46页 |
| 二、国际政治新闻语篇的情态系统及主题差异分析 | 第46-50页 |
| 结语 | 第50-52页 |
| 参考文献 | 第52-56页 |
| 附录A：人民网及朝日新闻2014年“钓鱼岛”报道样本后50篇 | 第56-62页 |
