| Acknowledgements | 第1-5页 |
| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| Contents | 第7-8页 |
| Introduction | 第8-14页 |
| A.Research background | 第8-9页 |
| B.Introduction to Kenneth Rexroth and his works | 第9-10页 |
| C.Critical review of current Rexroth study | 第10-12页 |
| D.Contribution of this research | 第12-14页 |
| Ⅰ.Consciousness of Landscape | 第14-28页 |
| A.Aesthetic consciousness of landscape in classical Chinese poetry | 第14-17页 |
| B.Aesthetics of landscape in Rexroth's translated Chinese poems | 第17-19页 |
| C.Chinese-style landscape in Rexroth's poetry | 第19-28页 |
| Ⅱ.Modes of Emotional Stimulation and Expression | 第28-38页 |
| A.Emotion in Rexroth's translated Chinese poems | 第28-31页 |
| B.Modes of emotional stimulation | 第31-32页 |
| C.Modes of emotional expression | 第32-38页 |
| Ⅲ.Embodiment of Oriental Philosophy | 第38-47页 |
| A.Chinese philosophy in Rexroth's translated Chinese poems | 第38-39页 |
| B.Traces of Chinese wisdom in Rexroth's poems | 第39-47页 |
| Conclusion | 第47-51页 |
| Works Cited | 第51-53页 |
