| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 目录 | 第6-7页 |
| 第一章 公文写作特点概述 | 第7-10页 |
| ·公文的概念 | 第7页 |
| ·公文的基本特点 | 第7-8页 |
| ·公文写作的文体语言 | 第8-10页 |
| 第二章 英汉思维模式在中英两国公文写作中的影响作用 | 第10-14页 |
| ·公文写作的思维模式 | 第10页 |
| ·中英两国的不同思维模式 | 第10-12页 |
| ·两国不同思维模式对两国公文写作的影响 | 第12-14页 |
| 第三章 汉英文化在中英两国公文写作中的影响 | 第14-18页 |
| ·中国文化对中国公文写作的影响 | 第14-15页 |
| ·英国文化对英国公文写作的影响 | 第15-16页 |
| ·研究中英两国公文写作活动对两国跨文化传播的影响 | 第16-18页 |
| 第四章 中英两国公务文书的写作活动特点对比 | 第18-42页 |
| ·常用公文(Patterns of Official Documents) | 第18-25页 |
| ·事务文书(Daily Affair Correspondence) | 第25-28页 |
| ·讲话稿(Meeting Correspondence) | 第28-32页 |
| ·经济文书(Economic Correspondence) | 第32-34页 |
| ·礼仪文书(Ceremonial Correspondence) | 第34-42页 |
| 总结 | 第42-43页 |
| 致谢 | 第43-44页 |
| 参考文献 | 第44-45页 |
