| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| 引言 | 第8-13页 |
| 第1章 唯美派对田汉的影响 | 第13-26页 |
| ·田汉与王尔德 | 第13-16页 |
| ·《莎乐美》对田汉的影响 | 第16-22页 |
| ·超越死亡 | 第17-19页 |
| ·情节的错失 | 第19-20页 |
| ·华美的语言 | 第20-22页 |
| ·东西"唯美风"的差异及对创造社影响 | 第22-26页 |
| 第2章 白桦派及日本其他剧作家对田汉的影响 | 第26-38页 |
| ·田汉与武者小路实笃 | 第26-28页 |
| ·人道主义的文本表现 | 第28-32页 |
| ·表现强烈的自我意识 | 第28-29页 |
| ·同情弱小者 | 第29-32页 |
| ·以民众为根基的人道主义 | 第32-35页 |
| ·白桦派"乌托邦" | 第32-33页 |
| ·唯美的民众艺术观 | 第33-35页 |
| ·其他日本剧作家对田汉的影响 | 第35-38页 |
| 第3章 莎士比亚和新浪漫派对田汉的影响 | 第38-50页 |
| ·莎士比亚对田汉的影响 | 第38-43页 |
| ·新浪漫派对田汉的影响 | 第43-50页 |
| 结语 | 第50-51页 |
| 参考文献 | 第51-54页 |
| 致谢 | 第54页 |