| 摘要 | 第5-7页 |
| Abstract | 第7-8页 |
| 第一章 绪论 | 第11-16页 |
| 1.1 研究背景 | 第11-12页 |
| 1.1.1 中国和泰国人民来往的历史久远 | 第11页 |
| 1.1.2 春节在中国内涵丰富，影响深远 | 第11页 |
| 1.1.3 春节文化在泰国文化中占有一席之地 | 第11-12页 |
| 1.1.4 传统民俗文化对于文化传播发挥着重要的作用 | 第12页 |
| 1.2 研究方法与意义 | 第12-14页 |
| 1.2.1 研究方法 | 第12-14页 |
| 1.2.2 研究意义 | 第14页 |
| 1.3 论文结构框架 | 第14-16页 |
| 第二章 文献综述 | 第16-20页 |
| 2.1 中国春节的研究 | 第16-17页 |
| 2.2 泰国春节的研究 | 第17-18页 |
| 2.3 春节的定义与起源 | 第18页 |
| 2.4 理论基础 | 第18-20页 |
| 2.4.1 民俗文化学理论 | 第18页 |
| 2.4.2 民俗志理论 | 第18-19页 |
| 2.4.3 文化变迁理论 | 第19-20页 |
| 第三章 中国春节和泰国春节的流程比较 | 第20-28页 |
| 3.1 春节前准备阶段 | 第20-25页 |
| 3.2 春节庆祝阶段 | 第25-28页 |
| 第四章 中国春节和泰国春节的作用比较 | 第28-33页 |
| 4.1 祈福性 | 第28-29页 |
| 4.2 传承性 | 第29-30页 |
| 4.3 娱乐性 | 第30-31页 |
| 4.4 教化性 | 第31页 |
| 4.5 认同性 | 第31-32页 |
| 4.6 世界性 | 第32-33页 |
| 第五章 中国春节和泰国春节内涵的比较 | 第33-39页 |
| 5.1 两地春节的节日重心不同 | 第33-34页 |
| 5.2 两地春节的周期与假期不同 | 第34-35页 |
| 5.3 两地春节的发展方向不同 | 第35-36页 |
| 5.4 两地春节礼仪文化不同 | 第36-39页 |
| 第六章 中国春节和泰国春节差异的影响因素 | 第39-44页 |
| 6.1 政治原因 | 第39-40页 |
| 6.2 经济原因 | 第40-41页 |
| 6.3 社会原因 | 第41-42页 |
| 6.4 文化原因 | 第42-44页 |
| 第七章 对策与建议 | 第44-47页 |
| 7.1 通过学习恢复历史记忆与拓展春节传统的涵义 | 第44页 |
| 7.2 加强华文文化教育的学习和传承 | 第44页 |
| 7.3 中泰结合与创新节日内容 | 第44-45页 |
| 7.4 根据各地的情况设立春节典型标志物 | 第45页 |
| 7.5 积极侨团的各种节日活动与丰富春节生活 | 第45-46页 |
| 7.6 组织举行盛大的祈福活动 | 第46页 |
| 7.7 由侨团联合举办各种春节联欢晚会 | 第46-47页 |
| 结论 | 第47-49页 |
| 参考文献 | 第49-52页 |
| 致谢 | 第52-53页 |
| 答辩委员会对论文的评定意见 | 第53页 |