| 中文摘要 | 第4-12页 |
| 第一章 绪论 | 第12-19页 |
| 第一节 本课题研究的目的及意义 | 第12-13页 |
| 第二节 本课题研究的重点 | 第13页 |
| 第三节 本课题研究的内容及方法 | 第13-14页 |
| 第四节 “接合空间”的定义和性质 | 第14-16页 |
| 第五节 日本传统民居“接合空间”产生的社会、物质、文化条件 | 第16-19页 |
| 第二章 日本南方地区传统民居的基本特征 | 第19-30页 |
| 第一节 日本南方地区主要气候、地理特征 | 第19-21页 |
| 第二节 日本南方地区传统民居的基本特征 | 第21-30页 |
| 一 平面形式的划分 | 第21-27页 |
| 二 等级身份与民居规模 | 第27-28页 |
| 三 传统民居特征的历史形成过程 | 第28-30页 |
| 第三章 日本南方地区传统民居典型“接合空间”分析 | 第30-68页 |
| 第一节 总言 | 第30-32页 |
| 一 空间的构成要素 | 第30-31页 |
| 二 空间构成上的“过渡性” | 第31-32页 |
| 第二节 “缘侧空间” | 第32-58页 |
| 一 “缘侧空间”的发展过程 | 第32-34页 |
| 二 “缘侧空间”的地面构成 | 第34-37页 |
| 三 “缘侧空间”向座敷空间的演绎 | 第37-39页 |
| 四 “缘侧空间”向庭院的流动 | 第39-42页 |
| 五 “缘侧空间”之间的相互转化 | 第42-46页 |
| 第二节 玄关的意匠 | 第46页 |
| 一 玄关的特征 | 第46-49页 |
| 二 玄关的意匠 | 第49-52页 |
| 三 玄关的场所意识 | 第52页 |
| 四 玄关的位置、大小 | 第52-53页 |
| 五 玄关的典型实例 | 第53-56页 |
| 六 廊下的空间 | 第56-58页 |
| 第三节 日式窗（障子） | 第58-63页 |
| 一 窗的种类 | 第59-62页 |
| 二 日式窗的变迁 | 第62-63页 |
| 第四节 内庭 | 第63-67页 |
| 一 传统民居中庭的意匠 | 第64-65页 |
| 二 现代住宅的庭院 | 第65-67页 |
| 第五节 町家、聚落中的“接合空间” | 第67-68页 |
| 第四章 中日传统民居“接合空间”特征比较 | 第68-69页 |
| 第五章 日本现代独立住宅的“接合空间”设计 | 第69-80页 |
| 第一节 日本现代独立住宅的发展 | 第69-70页 |
| 第二节 日本现代独立住宅的“接合空间”设计 | 第70-76页 |
| 第三节 日本现代独立住宅的“接合空间”范例 | 第76-80页 |
| 第六章 传统民居的“接合空间”对现代住宅空间构成的启迪与应用 | 第80-83页 |
| 第一节 日本现代住宅对传统民居的借鉴 | 第80-81页 |
| 第二节 吸取优秀传统精华，建设有中国特色的现代精品住宅 | 第81-83页 |
| 结语 | 第83-84页 |
| 后记 | 第84-85页 |
| 注释 | 第85-87页 |
| 参考文献 | 第87-88页 |
