| 摘要 | 第1-4页 |
| ABSTRACT | 第4-6页 |
| 绪言 | 第6-10页 |
| 第一节 阿索林与卞之琳的创作概说 | 第6-7页 |
| 第二节 阿索林与卞之琳的国内研究综述 | 第7-10页 |
| 第一章 阿索林在现代中国的传播 | 第10-15页 |
| 第一节 现代文学界对阿索林的翻译 | 第12-13页 |
| 第二节 现代文学界对阿索林的评价 | 第13-15页 |
| 第二章 文体特征与取材视角上的影响 | 第15-23页 |
| 第一节 独特的结构：以诗的意境兼容小说的片段 | 第16-18页 |
| 第二节 亲切自然：以破败小城镇描写最真实的祖国 | 第18-20页 |
| 第三节 智性的思考：以平实的语言作哲理的探讨 | 第20-23页 |
| 第三章 艺术审美旨趣与内在感情上的影响 | 第23-33页 |
| 第一节 衰亡感：被社会遗忘的矛盾人物 | 第24-27页 |
| 第二节 民族的忧郁：冷淡盖心酸 玩笑出真挚 | 第27-28页 |
| 第三节 厚重的历史感：盛极而衰 辉煌不再 | 第28-33页 |
| 结语 | 第33-35页 |
| 参考文献 | 第35-37页 |
| 致谢 | 第37-38页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第38页 |