| 内容摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-19页 |
| 绪言 | 第19-25页 |
| 一、中国革命文学的定位 | 第19-20页 |
| 二、马华左翼文学的定位 | 第20-22页 |
| 三、马华左翼文学的历史特性 | 第22-25页 |
| 第一章 中国革命文学影响下的马华新兴文学 | 第25-61页 |
| 第一节 中国革命文学的源头 | 第25-30页 |
| 一、“拉普”拉开了序幕 | 第25-28页 |
| 二、斯大林一统苏联文学 | 第28-30页 |
| 第二节 创造社与“左联” | 第30-34页 |
| 一、创造社倡导“革命文学” | 第30-32页 |
| 二、左联领导革命文学 | 第32-34页 |
| 三、全面接受苏联文学理论 | 第34页 |
| 第三节 革命思潮冲击马华社会 | 第34-39页 |
| 一、马华社会状况概说 | 第34-36页 |
| 二、无政府共产主义播种 | 第36-38页 |
| 三、华文教育逆流而上 | 第38-39页 |
| 第四节 马华文学的发生和左转 | 第39-46页 |
| 一、马华文学的发生 | 第39-43页 |
| 二、为新兴文学定位 | 第43-45页 |
| 三、马华也有“左联”组织 | 第45-46页 |
| 第五节 马华新兴文学的思想倾向 | 第46-54页 |
| 一、新兴文学的论争 | 第46-50页 |
| 二、鼓吹南洋色彩文艺 | 第50-52页 |
| 三、鼓吹文学马来亚化 | 第52-54页 |
| 第六节 马华新兴文学的发展 | 第54-60页 |
| 一、文学大众化与剧运 | 第54-55页 |
| 二、新兴文学的创作方向 | 第55-60页 |
| 本章结语 | 第60-61页 |
| 第二章 中国抗日文学影响下的马华统战文学 | 第61-110页 |
| 第一节 毛泽东文艺思想 | 第61-67页 |
| 一、毛泽东文艺思想的产生 | 第61-63页 |
| 二、《延安讲话》的基本思想 | 第63-66页 |
| （一） 文艺为工农兵服务是出发点 | 第63-64页 |
| （二） 强调文艺的政治性：从属于政治，服务于政治 | 第64页 |
| （三） 强调文艺的大众化：民间化、民族化、通俗化 | 第64-66页 |
| 三、鲁迅成“文化军队”统帅 | 第66-67页 |
| 第二节 马华文学响应抗日 | 第67-91页 |
| 一、马共主导统一阵线 | 第67-68页 |
| 二、马华文学走向抗日文学 | 第68-75页 |
| （一） 马共文人倾巢而出 | 第69-71页 |
| （二） 南來作者加入统战 | 第71-72页 |
| （三） 确定抗日文艺的方针 | 第72-75页 |
| 三、郁达夫南来壮大声势 | 第75-84页 |
| （一） 与马共一支笔论战 | 第77-82页 |
| （二） 积极推动抗日文学 | 第82-84页 |
| 四、胡愈之南来使命在身 | 第84-91页 |
| （一） 力挺陈嘉庚抗日 | 第87-90页 |
| （二） 与洪絲絲相知相交 | 第90-91页 |
| 第三节 抗日文学的发展 | 第91-109页 |
| 一、剧运百花齐放 | 第91-95页 |
| 二、文学通俗化运动 | 第95-98页 |
| 三、文艺通讯及诗歌大众化 | 第98-102页 |
| 四、沦陷时期的马华文学 | 第102-109页 |
| 本章结语 | 第109-110页 |
| 第三章 中国建国文学影响下的马华民族文学 | 第110-163页 |
| 第一节 中国建国文学继续革命文学路线 | 第110-115页 |
| 一、进一步确定毛泽东文艺思想的主导地位 | 第110-112页 |
| 二、文艺界的整肃运动 | 第112-113页 |
| 三、文学批评一元化 | 第113-115页 |
| 第二节 马新统战重新洗牌 | 第115-121页 |
| 一、马共失去政治主导权 | 第115-116页 |
| 二、左派失去文化阵地 | 第116-118页 |
| 三、反黄运动：左翼文学东山再起 | 第118-121页 |
| 第三节 马华文学意识形态与主导权的斗争 | 第121-133页 |
| 一、马华文学独立：马共与中共的交锋 | 第121-131页 |
| 二、左右之争：《南侨日报》与《南洋商报》笔战 | 第131-133页 |
| 第四节 马华左翼文学的发展 | 第133-162页 |
| 一、马华剧运普及化 | 第133-137页 |
| 二、马华诗歌战斗化 | 第137-151页 |
| 三、马华小说本土化 | 第151-156页 |
| 四、马华文学理论的初奠 | 第156-162页 |
| 本章结语 | 第162-163页 |
| 第四章 中国“两结合文学”影响下的马华爱国主义文学 | 第163-286页 |
| 第一节 中国文学与苏联模式分道扬镳 | 第163-169页 |
| 一、向修正主义宣战 | 第163-165页 |
| 二、“两结合”的创作方针 | 第165-167页 |
| 三、文学走向新古典主义 | 第167-169页 |
| 第二节 马华文学走向爱国主义 | 第169-195页 |
| 一、马华爱国主义文学的提出 | 第170-172页 |
| 二、爱国主义文学的内涵 | 第172-174页 |
| 三、爱国主义文学与阶级意识 | 第174-177页 |
| 四、马华文艺批评掀论战 | 第177-195页 |
| （一） 批判右派刊物《蕉风》 | 第177-182页 |
| （二） 文艺论战中的两条路线 | 第182-189页 |
| （三） 马华文学史观的论战 | 第189-193页 |
| （四） 批判《创作社》路线 | 第193-195页 |
| 第三节 个人崇拜与鲁迅“远渡”南洋 | 第195-213页 |
| 一、鲁迅成南大精神校长 | 第195-200页 |
| （一） 借鲁迅抵销林语堂 | 第196-198页 |
| （二） 南大生高举鲁迅旗帜 | 第198-200页 |
| 二、马华文坛鲁迅──方修 | 第200-213页 |
| （一） 加入批判胡适行列 | 第204-206页 |
| （二） 批判胡风维护鲁迅 | 第206-208页 |
| （三） 批判丁玲自行其是 | 第208-209页 |
| （四） 与中国革命文学共呼吸 | 第209-213页 |
| 第四节 马华爱国主义文学的发展 | 第213-269页 |
| 一、马华剧运追随中国 | 第213-220页 |
| 二、革命小说辐射马华小说 | 第220-232页 |
| (一) 贺巾走无产阶级路线 | 第221-224页 |
| (二) 马阳小说表达阶级感情 | 第224-227页 |
| (三) 南大鼓励现实主义创作 | 第227-230页 |
| (四) 革命小说主角成偶像 | 第230-232页 |
| 三、革命诗歌鼓舞战斗意志 | 第232-269页 |
| (一) 早红早退的杜红 | 第239-243页 |
| (二) 热血沸腾的槐华 | 第243-250页 |
| (三) 南大创作比赛出精英 | 第250-254页 |
| (四) 贫农作家李贩鱼和山河 | 第254-260页 |
| (五) 扑朔迷离的韩玉珍 | 第260-269页 |
| 第五节 向往中国的左翼作家 | 第269-284页 |
| 一、触犯文字案的马阳 | 第270-272页 |
| 二、流落异乡的原甸 | 第272-280页 |
| 三、突然消失的评论家忠扬 | 第280-281页 |
| 四、吴岸严冬赶上列车 | 第281-284页 |
| 本章结语 | 第284-286页 |
| 第五章 中国“文革”文学影响下的马华革命文学 | 第286-389页 |
| 第一节 中国“文革”文学的发生 | 第286-293页 |
| 一、江青召开文艺座谈会 | 第286-288页 |
| 二、“文革”企图洗涤人类灵魂 | 第288-289页 |
| 三、样板戏与“三突出” | 第289-290页 |
| 四、文学批评变成政治批判 | 第290-291页 |
| 五、鲁迅走向神坛 | 第291-293页 |
| 第二节 “文革”冲击马新 | 第293-303页 |
| 一、毛主义登陆马新 | 第293-296页 |
| 二、左派政党转向街头斗争 | 第296-297页 |
| 三、劳工党的“文革”大会 | 第297-300页 |
| 四、“五一三”不利左派统战 | 第300-301页 |
| 五、马共重燃游击战火 | 第301-303页 |
| 第三节 马华革命文学风暴 | 第303-356页 |
| 一、马华剧运的土产样板戏 | 第303-307页 |
| 二、香港输出“文革”艺术团 | 第307-311页 |
| 三、马大带头复苏左翼戏剧 | 第311-314页 |
| 四、左翼诗歌红潮滚 | 第314-334页 |
| 五、红色诗人的风采 | 第334-345页 |
| 六、革命小说的兴盛 | 第345-356页 |
| 第四节 马华文学思想路线的斗争 | 第356-381页 |
| 一、革命现实主义与现代主义的斗争 | 第356-360页 |
| 二、革命文学批评走“文革”路线 | 第360-364页 |
| 三、《浪花》带动“文革”风潮 | 第364-366页 |
| 四、狠批马华文艺“黑帮” | 第366-372页 |
| 五、文学批评高举毛泽东思想旗帜 | 第372-376页 |
| 六、鲁迅再次登陆马华文坛 | 第376-381页 |
| 第五节 中国“文革”文学与马华革命文学的终结 | 第381-388页 |
| 一、邓小平为文艺解镣铐 | 第381-382页 |
| 二、马华左翼文学最后闪光 | 第382-384页 |
| 三、马华左翼作家最后告白 | 第384-388页 |
| 本章结语 | 第388-389页 |
| 结论 | 第389-391页 |
| 参考文献 | 第391-396页 |