| 摘要 | 第4-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| Introduction | 第10-13页 |
| Chapter One Literature Review | 第13-28页 |
| 1.1 Foregrounding: the Theoretical Foundation | 第13-24页 |
| 1.1.1 The Historical Development of the Theory of Foregrounding | 第13-20页 |
| 1.1.2 Types of Foregrounding | 第20-22页 |
| 1.1.3 An Integrative Mode for Foregrounding | 第22-24页 |
| 1.2 Nineteen Eighty-Four: the Text for Analysis | 第24-28页 |
| 1.2.1 Theme and Content of Nineteen Eighty-Four | 第24-25页 |
| 1.2.2 Previous Academic Studies on Nineteen Eighty-Four | 第25-28页 |
| Chapter Two Deviation in Nineteen Eighty-Four | 第28-44页 |
| 2.1 Surface-structure Deviation | 第28-35页 |
| 2.1.1 Phonological Deviation | 第28-30页 |
| 2.1.2 Graphological Deviation | 第30-32页 |
| 2.1.3 Lexical Deviation | 第32-34页 |
| 2.1.4 Grammatical Deviation | 第34-35页 |
| 2.2 Deep-structure Deviation | 第35-44页 |
| 2.2.1 Contradiction | 第36-39页 |
| 2.2.2 Transference | 第39-41页 |
| 2.2.3 Deception | 第41-44页 |
| Chapter Three Over-regularity in Nineteen Eighty-Four | 第44-49页 |
| 3.1 Phonological Over-regularity | 第44-45页 |
| 3.2 Syntactic Over-regularity | 第45-47页 |
| 3.2.1 Repetition | 第45-46页 |
| 3.2.2 Parallelism | 第46-47页 |
| 3.3 Narratological Over-regularity | 第47-49页 |
| Conclusion | 第49-51页 |
| Bibliography | 第51-54页 |
| Acknowledgements | 第54页 |
