泰国华人文学作品中的中国传统文化观的表现研究--以三部获奖泰语小说为中心
摘要 | 第4-6页 |
ABSTRACT | 第6-7页 |
绪论 | 第9-12页 |
第一章 潮汕移民及潮人作家 | 第12-15页 |
1.1 泰国华人主体-潮汕籍移民 | 第12-14页 |
1.2 潮人作家 | 第14-15页 |
第二章 三部获奖小说作者简介及其内容概要 | 第15-19页 |
2.1 牡丹与《南风吹梦》 | 第15-16页 |
2.2 玉·卜拉帕与《我的祖父》 | 第16-17页 |
2.3 帕判宋·色玉昆《龙腾暹罗》 | 第17-19页 |
第三章 华人文学中的中国传统文化 | 第19-41页 |
3.1 作品中的中国语言文化 | 第19-22页 |
3.2 作品中的中国传统生活习俗 | 第22-34页 |
3.2.1 节日 | 第22-24页 |
3.2.2 婚丧仪式 | 第24-29页 |
3.2.3 成人礼 | 第29-30页 |
3.2.4 潮剧 | 第30-34页 |
3.3 作品中的中国传统价值观念 | 第34-41页 |
3.3.1 重男轻女的生育观念 | 第34-37页 |
3.3.2 勤奋拼搏,诚实守信的美德 | 第37-41页 |
第四章 小说中所反映出的中泰传统文化关系 | 第41-44页 |
结语 | 第44-46页 |
参考文献 | 第46-47页 |
致谢 | 第47-48页 |
攻读硕士学位期间发表论文情况 | 第48页 |