泰国华人的传统观念变迁之研究--以《南风吹梦》泰文小说为例
| 致谢 | 第5-6页 |
| 摘要 | 第6-7页 |
| Abstract | 第7页 |
| 1. 引言 | 第10-18页 |
| 1.1 研究缘由 | 第10-14页 |
| 1.1.1 以《南风吹梦》为研究对象之原因 | 第11页 |
| 1.1.2 《南风吹梦》作者介绍 | 第11-12页 |
| 1.1.3 《南风吹梦》内容简介 | 第12-14页 |
| 1.2 研究现状、方法及意义 | 第14-18页 |
| 2. 《南风吹梦》之分析 | 第18-42页 |
| 2.1 小说的地位与作用 | 第18页 |
| 2.2 小说的文学艺术价值 | 第18-19页 |
| 2.2.1 角色的成功塑造 | 第18-19页 |
| 2.2.1.1 人物性格特征 | 第19页 |
| 2.2.1.2 人物对话 | 第19页 |
| 2.2.2 文学语言方面的价值 | 第19页 |
| 2.3 小说情节分析 | 第19-23页 |
| 2.3.1 移民到泰国及自食其力阶段 | 第20-21页 |
| 2.3.2 工作稳定但仍遇到到很多问题阶段 | 第21-22页 |
| 2.3.3 承认变化与生命真实阶段 | 第22-23页 |
| 2.4 小说中的人物分析 | 第23-33页 |
| 2.4.1 曾旋有 | 第23-27页 |
| 2.4.1.1 感恩孝顺 | 第24-25页 |
| 2.4.1.2 坚持传承中国的传统文化 | 第25页 |
| 2.4.1.3 追求学习 | 第25-26页 |
| 2.4.1.4 勤奋努力 | 第26-27页 |
| 2.4.1.5 以友情为重 | 第27页 |
| 2.4.2 罗源通 | 第27-28页 |
| 2.4.3 荣钦 | 第28-29页 |
| 2.4.4 美瑛 | 第29-31页 |
| 2.4.5 红梅 | 第31页 |
| 2.4.6 明珠 | 第31-33页 |
| 2.5 家庭结构 | 第33页 |
| 2.6 小说中的场景分析 | 第33-37页 |
| 2.6.1 "海黄"的远洋海伦上 | 第33-34页 |
| 2.6.2 曼谷三聘 | 第34-35页 |
| 2.6.3 曼谷耀华力路 | 第35-36页 |
| 2.6.4 巴蜀府华新 | 第36页 |
| 2.6.5 吞武里 | 第36-37页 |
| 2.7 写作策略及语言使用 | 第37-42页 |
| 2.7.1 写信讲述自己经历的故事 | 第37-38页 |
| 2.7.2 讲述故事使用的潮州话 | 第38页 |
| 2.7.3 写作的逼真性 | 第38-42页 |
| 3. 原始泰国华人的传统观念分析 | 第42-52页 |
| 3.1 重男轻女观念 | 第42-47页 |
| 3.2 父权制观念 | 第47-48页 |
| 3.3 泰国华人对泰国人的偏见 | 第48-52页 |
| 4. 转变性泰国华人的传统观念分析 | 第52-64页 |
| 4.1 男女平等观念 | 第52-58页 |
| 4.2 个性解放 | 第58-60页 |
| 4.3 泰国华人对泰国人的答复回应 | 第60-64页 |
| 5. 泰国华人传统观念的变迁之因素 | 第64-70页 |
| 5.1 政治因素 | 第64-65页 |
| 5.2 经济因素 | 第65-66页 |
| 5.3 作者因素 | 第66-70页 |
| 结论 | 第70-71页 |
| 参考文献 | 第71-74页 |
| 作者简历 | 第74页 |
