内容提要 | 第1-4页 |
Abstract | 第4-6页 |
绪论 | 第6-17页 |
第一节 研究缘起 | 第6-8页 |
第二节 研究综述 | 第8-17页 |
第一章 跋山涉水的女性旅行者——1840-1911年英国女性的来华旅行 | 第17-24页 |
第一节 维多利亚女性旅行者 | 第17-19页 |
第二节 1840-1911年间来华旅行的变化 | 第19-22页 |
第三节 被围观的他者 | 第22-24页 |
第二章 中国社会活动的参与者——西方女性在华社会实践 | 第24-29页 |
第一节 “西女有功中国说” | 第24-26页 |
第二节 立德夫人与中国天足运动 | 第26-29页 |
第三章 晚清中国的见证者——英国女性旅行者眼中的中国 | 第29-48页 |
第一节 1840年之前英国文学中的中国形象 | 第29-32页 |
第二节 1840-1911年英国来华女性游记中的中国 | 第32-39页 |
第三节 他者眼中的旅行者 | 第39-43页 |
第四节 展望中国 | 第43-48页 |
结语 | 第48-50页 |
参考文献 | 第50-55页 |
附录 | 第55-65页 |
附录一 晚清民初西方来华女性游记等作品中译本列表 | 第55-56页 |
附录二 晚清民初西方来华女性游记、信札等作品列表 | 第56-60页 |
附录三 晚清民初西方来华女传教士翻译编著作品列表 | 第60-65页 |
后记 | 第65-66页 |