在线翻译系统设计及任务收发和译后处理的实现
| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-7页 |
| 第一章 绪论 | 第7-12页 |
| ·引言 | 第7-8页 |
| ·课题来源 | 第8页 |
| ·机器翻译和翻译记忆技术 | 第8-10页 |
| ·主要工作和论文安排 | 第10-12页 |
| 第二章 在线翻译系统的需求分析 | 第12-24页 |
| ·项目背景 | 第12-13页 |
| ·项目需求 | 第13-14页 |
| ·需求分析 | 第14-19页 |
| ·系统功能模块划分 | 第19-22页 |
| ·接收发送子系统 | 第19-20页 |
| ·自动翻译子系统 | 第20-21页 |
| ·人工翻译子系统 | 第21页 |
| ·任务管理子系统 | 第21-22页 |
| ·记忆库管理子系统 | 第22页 |
| ·小结 | 第22-24页 |
| 第三章 在线翻译系统的设计与实现 | 第24-40页 |
| ·系统总体设计 | 第24页 |
| ·任务提交模块 | 第24-31页 |
| ·人工校对模块 | 第31-34页 |
| ·语料库管理模块 | 第34-36页 |
| ·数据库设计 | 第36-39页 |
| ·小结 | 第39-40页 |
| 第四章 系统功能测试 | 第40-46页 |
| ·任务收发系统测试 | 第40-42页 |
| ·人工校对模块测试 | 第42-44页 |
| ·语料库管理模块测试 | 第44-45页 |
| ·小结 | 第45-46页 |
| 第五章 结束语 | 第46-48页 |
| ·总结 | 第46-47页 |
| ·展望 | 第47-48页 |
| 致谢 | 第48-50页 |
| 参考文献 | 第50-52页 |