| 中文摘要 | 第1-5页 |
| 英文摘要 | 第5-6页 |
| 目录 | 第6-7页 |
| 绪论 | 第7-12页 |
| 一、"红色经典"命名及争议 | 第7-8页 |
| 二、"红色经典"影视改编的研究现状 | 第8-10页 |
| 三、本文论题及研究方法 | 第10-12页 |
| 第一章 文本转换:《小兵张嘎》改编的传播媒介 | 第12-24页 |
| 一、电影:主流意识形态的经典载体 | 第13-17页 |
| (一) 《小兵张嘎》的政治寓意 | 第13-15页 |
| (二) 《小兵张嘎》经典化现象另解 | 第15-17页 |
| 二、电视剧:"红色经典"影视改编的新维度 | 第17-20页 |
| (一) 为《通知》释疑 | 第17-18页 |
| (二) 别样的《小兵张嘎》 | 第18-20页 |
| 三、动画电影:"红色经典"影视改编的大胆尝试 | 第20-24页 |
| (一) 制作过程的增删原则 | 第21-22页 |
| (二) 陷入困境,止步发行 | 第22-24页 |
| 第二章 《小兵张嘎》影视改编语境及其成因探究 | 第24-33页 |
| 一、上世纪五六十年代:"文艺大众化"与"作家主体的集体化" | 第24-27页 |
| 二、本世纪初:多元共生的大众文化语境 | 第27-33页 |
| (一) 意识形态与市场机制的共谋 | 第28-30页 |
| (二) 民族主义:怀旧隐含的文化身份焦虑与信仰危机 | 第30-31页 |
| (三) 消费主义:消费历史与消解英雄 | 第31-33页 |
| 第三章 《小兵张嘎》改编与传播的价值意义 | 第33-39页 |
| 一、为少儿再现"红色经典" | 第34-35页 |
| 二、对"红色经典"的影像重塑 | 第35-37页 |
| 三、突破"红色经典"的改编形式 | 第37-39页 |
| 余论:《小兵张嘎》对"红色经典"影视改编的启示 | 第39-42页 |
| 结语:经典的再生产 | 第42-44页 |
| 注释 | 第44-49页 |
| 参考文献 | 第49-52页 |
| 在校期间发表论文 | 第52-53页 |
| 后记 | 第53页 |