| 摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-10页 |
| 绪论 | 第10-18页 |
| (一) 勒克莱齐奥及其小说创作 | 第10页 |
| (二) 国外研究现状 | 第10-12页 |
| 1、国外研究概况 | 第10-11页 |
| 2、国外研究所呈现的特点 | 第11-12页 |
| (三) 国内研究现状 | 第12-14页 |
| 1、作品译介状况 | 第12-13页 |
| 2、教材收编情况 | 第13页 |
| 3、学术研究情况 | 第13-14页 |
| (四) 论文选题意义 | 第14-15页 |
| (五) 关键语汇的说明 | 第15-18页 |
| 1、叙事视角 | 第15-16页 |
| 2、儿童视角 | 第16页 |
| 3、后殖民视阈 | 第16-18页 |
| 第一章 勒克莱齐奥儿童视角小说的类型及文本特征 | 第18-27页 |
| 第一节 勒克莱齐奥儿童视角小说的类型 | 第18-22页 |
| 一、《金鱼》——动物本能观察式的儿童第一人称叙事 | 第18-19页 |
| 二、《沙漠的女儿》——原始自由感受式的儿童第三人称叙事 | 第19-21页 |
| 三、《流浪的星星》——“寻找”与“等待”中的一、三人称交替叙事 | 第21-22页 |
| 第二节 勒克莱齐奥儿童视角小说的文本特征 | 第22-27页 |
| 一、淡化的情节和散文化的结构 | 第22-23页 |
| 二、印象式的人物和单一的性格 | 第23-25页 |
| 三、独特的语言感官迷醉效果 | 第25-27页 |
| 第二章 勒克莱齐奥儿童视角小说中的儿童形象 | 第27-33页 |
| 第一节 《沙漠的女儿》——殖民战争之下的“漂泊者” | 第27-29页 |
| 一、历史框架下的流浪 | 第27-28页 |
| 二、沙漠家园的回归 | 第28-29页 |
| 第二节 《流浪的星星》——文明冲突之下的流亡者 | 第29-31页 |
| 一、寻找与等待的流浪 | 第29-30页 |
| 二、伤痛的轮回 | 第30-31页 |
| 第三节 《金鱼》——物质社会边缘的流浪者 | 第31-33页 |
| 一、他者对抗式流浪 | 第31-32页 |
| 二、由中心到边缘的叛逃 | 第32-33页 |
| 第三章 后殖民视阈下的勒克莱齐奥儿童视角小说 | 第33-42页 |
| 第一节 后殖民视阈下的儿童性别设定 | 第33-35页 |
| 一、“属下的属下”之痛：背负耻辱的女性 | 第33-34页 |
| 二、失父的身份之痛：缺失的父性 | 第34-35页 |
| 第二节 后殖民视阈下的儿童性格设定 | 第35-38页 |
| 一、认同感缺失的迷茫 | 第35-36页 |
| 二、另类的话语反抗 | 第36-38页 |
| 第三节 后殖民视阈下的儿童命运设定 | 第38-42页 |
| 一、“流浪——回归”的生存悖论 | 第38-40页 |
| 二、“影响——被影响”的文化悖论 | 第40-42页 |
| 结语 | 第42-44页 |
| 参考文献 | 第44-47页 |
| 致谢 | 第47-48页 |
