| 摘要 | 第5-7页 |
| ABSTRACT | 第7-8页 |
| Chapter 1 Introduction | 第11-14页 |
| 1.1 James Joyce and His A Portrait | 第11-12页 |
| 1.2 Research Questions and Methods | 第12-13页 |
| 1.3 Goal and Significance of the Research | 第13-14页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第14-20页 |
| 2.1 Previous Study of A Portrait at Home | 第14-17页 |
| 2.2 Previous Study of A Portrait Abroad | 第17-19页 |
| 2.3 Summary | 第19-20页 |
| Chapter 3 Theoretical Foundation | 第20-24页 |
| 3.1 Stylistics and Stylistic Analysis | 第20-21页 |
| 3.2 Style and Point of View | 第21-22页 |
| 3.3 Degree of Formality | 第22-23页 |
| 3.4 Summary | 第23-24页 |
| Chapter 4 The Diary as a Special Genre | 第24-28页 |
| 4.1 Field of discourse | 第24-25页 |
| 4.2 Tenor of discourse | 第25-26页 |
| 4.3 Mode of discourse | 第26-27页 |
| 4.4 Summary | 第27-28页 |
| Chapter 5 Style Markers in the Diary | 第28-48页 |
| 5.1 Informal Lexical Markers | 第28-35页 |
| 5.1.1 Preference for Colloquialism | 第28-30页 |
| 5.1.2 Use of Lexical Innovations | 第30-33页 |
| 5.1.3 A Number of Verbs of Mental Process | 第33-35页 |
| 5.2 Typical Grammatical Markers | 第35-42页 |
| 5.2.1 Frequent Use of Broken Sentences | 第35-38页 |
| 5.2.2 High Incidence of Mixed Tenses | 第38-40页 |
| 5.2.3 A Large Scale of Inversions | 第40-42页 |
| 5.3 Markers of Figure of Speech | 第42-47页 |
| 5.3.1 Phonological Schemes | 第43-44页 |
| 5.3.2 Rhetorical Repetition | 第44-45页 |
| 5.3.3 Symbolism | 第45-47页 |
| 5.4 Summary | 第47-48页 |
| Chapter 6 The Diary as a Trial on Joyce’s EarlyStream of Consciousness Style | 第48-53页 |
| 6.1 First Person Internal Point of View | 第48-50页 |
| 6.2 Interior Monologue | 第50-51页 |
| 6.3 Summary | 第51-53页 |
| Chapter 7 Conclusion | 第53-55页 |
| References | 第55-59页 |
| Appendix A: NOTES | 第59-60页 |
| Appendix B：The Dairy at the end of A Portrait | 第60-65页 |
| Appendix C：作者攻读硕士学位期间发表论文及科研情况 | 第65-66页 |
| Acknowledgements | 第66页 |
