| 摘要 | 第2页 |
| Реферат | 第3-6页 |
| Введение | 第6-10页 |
| Глава 1 Теория карнавала и роман ?Мастер и Маргарита? | 第10-17页 |
| 1.1 Основные положения теории карнавала Бахтина | 第10-13页 |
| 1.2 О романе ?Мастер и Маргарита? | 第13-15页 |
| 1.3 Взаимосвязь между романом ?Мастер и Маргарита? и теорией карнавала | 第15-17页 |
| Глава 2 Проявление карнавализации в романе ?Мастер и Маргарита? | 第17-33页 |
| 2.1 Карнавальные образы | 第17-26页 |
| 2.1.1 Магический образ — Воланд | 第17-21页 |
| 2.1.2 Символические образы — Понтий Пилат и Иешуа | 第21-22页 |
| 2.1.3 Многосторонние образы — Мастер и Маргарита | 第22-26页 |
| 2.2 Карнавальные сюжеты | 第26-33页 |
| 2.2.1 Встреча горожан с Воландом и его свитой | 第26-29页 |
| 2.2.2 Чёрная магия и её разоблачение | 第29-30页 |
| 2.2.3 Великий бал у сатаны | 第30-33页 |
| Глава 3 Карнавальный повествовательный стиль в романе ?Мастер и Маргарита? | 第33-50页 |
| 3.1 Карнавальный повествовательный хронотоп | 第33-38页 |
| 3.1.1 Переключение времени и пространства | 第34-37页 |
| 3.1.2 Соединение реальности и фантазии | 第37-38页 |
| 3.2 Карнавальная повествовательная конструкция | 第38-45页 |
| 3.2.1 Повествовательная конструкция, пародирующая Библию | 第39-43页 |
| 3.2.2 Двойная повествовательная конструкция, включающая увенчаниеи развенчание | 第43-45页 |
| 3.3 Карнавальный повествовательный язык | 第45-50页 |
| 3.3.1 Балагурство и ирония | 第47页 |
| 3.3.2 Вульгарные слова | 第47-50页 |
| Глава 4 Скрытый смысл сквозь карнавал в романе ?Мастер и Маргарита? | 第50-60页 |
| 4.1 Размышление о концепции добра и зла | 第50-53页 |
| 4.2 Восстановление исповедания | 第53-56页 |
| 4.3 Важность народной культуры | 第56-60页 |
| Заключение | 第60-62页 |
| Комментарии | 第62-63页 |
| Литература | 第63-65页 |
| 在读期间发表论文清单 | 第65-66页 |
| 致谢 | 第66-67页 |
