| 摘要 | 第1-4页 |
| ABSTRACT | 第4-6页 |
| 第1章 前言 | 第6-9页 |
| 第2章 美国华裔的边缘化和疏离感 | 第9-20页 |
| ·华裔的孤独感和疏离感的双重并存 | 第9-14页 |
| ·个体孤独感 | 第10-13页 |
| ·群体疏离感 | 第13-14页 |
| ·身份危机 | 第14-16页 |
| ·疏离中的书写与困扰中的言说 | 第16-20页 |
| 第3章 自我言说与身份探求 | 第20-29页 |
| ·自我的言说 | 第20-25页 |
| ·言说的双重性 | 第21-23页 |
| ·言说的悖论 | 第23-25页 |
| ·族裔内外的身份的追寻 | 第25-29页 |
| 第4章 认同的艰难和多重的发声 | 第29-38页 |
| ·根植记忆,构筑民族身份 | 第29-32页 |
| ·从“家”中找归属感 | 第32-35页 |
| ·以中国文化为素材,肯定自己的美国身份 | 第35-38页 |
| 第5章 身份与声音的多重合奏 | 第38-46页 |
| ·由和声走向变奏 | 第38-40页 |
| ·重构自我,建立身份的“第三空间” | 第40-43页 |
| ·身份的多元化 | 第43-46页 |
| 结语 | 第46-47页 |
| 致谢 | 第47-48页 |
| 参考文献 | 第48-50页 |