论文摘要 | 第1-5页 |
ABSTRACT | 第5-7页 |
第一章 绪论 | 第7-14页 |
·黄哲伦其人 | 第7-8页 |
·课题研究的目的、意义 | 第8-9页 |
·国外及港台研究状况 | 第9-11页 |
·国内研究状况及反思 | 第11-14页 |
第二章 《蝴蝶君》多重戏剧语境的成因 | 第14-18页 |
·《蝴蝶君》中的“戏中戏 | 第14-16页 |
·语境的性质与分类 | 第16-18页 |
第三章 《蝴蝶君》戏剧语境的类型 | 第18-39页 |
·对《蝴蝶夫人》的戏剧语境的借用 | 第18-21页 |
·扮演者/幻想者的语境 | 第21-26页 |
·宋丽玲/伽利玛/黄哲伦内心真实想法的语境 | 第26-33页 |
·舞台语境 | 第33-39页 |
第四章 华裔在美国发声的语境 | 第39-42页 |
·作品的时代语境 | 第39页 |
·华裔之声 | 第39-40页 |
·华裔在美国发声的语境对黄哲伦的影响 | 第40-42页 |
第五章 结论 | 第42-43页 |
参考书目 | 第43-45页 |