| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-9页 |
| Introduction | 第9-11页 |
| Chapter One Literature Review of Politeness | 第11-20页 |
| ·Notion of Politeness | 第11-15页 |
| ·Theories of Politeness | 第15-20页 |
| ·Theories of Politeness Abroad | 第15-18页 |
| ·the Conversation-Maxim View | 第15-16页 |
| ·the Face-Saving View | 第16-18页 |
| ·Theories of Politeness at Home | 第18-20页 |
| ·Gu Yueguo’s Politeness Theory | 第18页 |
| ·Mao Luming’s Face Theory | 第18-20页 |
| Chapter Two An Overview of Leech’s Politeness Principle | 第20-26页 |
| ·Source of the Politeness Principle | 第20页 |
| ·Theory of Politeness Principle | 第20-26页 |
| ·Participants---Self and Other | 第20-21页 |
| ·Relative and Absolute Politeness | 第21页 |
| ·Six Maxims and Sub-maxims | 第21-24页 |
| ·Pragmatic Scales of the Maxims | 第24-26页 |
| Chapter Three Theories of Context | 第26-31页 |
| ·The Relationship Between Politeness and Context | 第26-27页 |
| ·Contextual Factors | 第27-28页 |
| ·General Analysis of the Contextual Knowledge in Howards End | 第28-31页 |
| Chapter Four An Analysis of the Conversations in Howards End Under Leech’s Politeness Principle | 第31-70页 |
| ·Brief Introduction of Howards End | 第31-32页 |
| ·Examples of Adherence to the Politeness Principle | 第32-54页 |
| ·Tact Maxim | 第33-37页 |
| ·Benefit to Other and Cost to Self | 第34-36页 |
| ·Benefit to Other | 第36-37页 |
| ·Generosity Maxim | 第37-40页 |
| ·Cost to Self and Benefit to Other | 第37-39页 |
| ·Cost to Self | 第39-40页 |
| ·Approbation Maxim | 第40-45页 |
| ·Praising Others Present | 第41-43页 |
| ·Praising Others Not Present | 第43-45页 |
| ·Modesty Maxim | 第45-47页 |
| ·Agreement Maxim | 第47-50页 |
| ·Full Agreement | 第48-49页 |
| ·Partial Agreement | 第49-50页 |
| ·Sympathy Maxim | 第50-53页 |
| ·Showing Condolences | 第51-52页 |
| ·Expressing Congratulations | 第52-53页 |
| ·Summary | 第53-54页 |
| ·Examples and Causes of Violation of the Politeness Principle | 第54-70页 |
| ·Tact Maxim | 第54-57页 |
| ·Generosity Maxim | 第57-58页 |
| ·Approbation Maxim | 第58-60页 |
| ·Agreement Maxim | 第60-66页 |
| ·Sympathy Maxim | 第66-70页 |
| Conclusion | 第70-72页 |
| Bibliography | 第72-76页 |
| Acknowledgements | 第76-77页 |
| 在校期间的科研成果 | 第77页 |