| 中文摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 一、专业论文:汉维茶文化比较初探 | 第6-15页 |
| 1 引言 | 第6页 |
| 2 茶的起源与传播 | 第6-8页 |
| 3 汉维茶文化内涵对比 | 第8-12页 |
| ·物质层面 | 第8-9页 |
| ·精神层面 | 第9-12页 |
| 4 “茶”一词在汉维两种语言中的文化透射 | 第12-13页 |
| ·汉语中的茶词语 | 第12页 |
| ·维语中的茶词语 | 第12-13页 |
| 5 结语 | 第13-14页 |
| 参考文献 | 第14-15页 |
| 二、维译汉译文:《月亮雨》译文 | 第15-44页 |
| 附录《 (?)》原文 | 第27-44页 |
| 三、后记 | 第44页 |