民国时期“翻版书”现象研究（1927-1937）
| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5页 |
| 1 绪论 | 第8-17页 |
| 1.1 选题背景和意义 | 第8-11页 |
| 1.1.1 选题背景 | 第8-10页 |
| 1.1.2 选题意义 | 第10-11页 |
| 1.2 文献综述 | 第11-13页 |
| 1.3 研究方法与范畴 | 第13-17页 |
| 1.3.1 研究方法 | 第13-14页 |
| 1.3.2 研究范畴 | 第14-17页 |
| 2 翻版书的概貌 | 第17-30页 |
| 2.1 翻版书发展的时间轨迹 | 第17-22页 |
| 2.1.1 走势的消长:滋长、消匿和余灰复燃 | 第17-20页 |
| 2.1.2 品种的流变:跟风出版热点 | 第20-22页 |
| 2.2 翻版书流布的地域格局 | 第22-27页 |
| 2.2.1 中心点:北平与上海 | 第22-26页 |
| 2.2.2 其他地区 | 第26-27页 |
| 2.3 翻版书的呈现形式 | 第27-30页 |
| 2.3.1 翻版书多种作伪形式 | 第27-29页 |
| 2.3.2 翻版书形式的演变 | 第29-30页 |
| 3 翻版书的制造者 | 第30-38页 |
| 3.1 翻版书商的构成 | 第30-34页 |
| 3.1.1 经营商 | 第30-31页 |
| 3.1.2 印刷商 | 第31-32页 |
| 3.1.3 代售商 | 第32-33页 |
| 3.1.4 从事翻版勾当的正规书商 | 第33-34页 |
| 3.2 翻版商的盗印技术和手段 | 第34-38页 |
| 3.2.1 盗印技术 | 第34-36页 |
| 3.2.2 经营手段 | 第36-38页 |
| 4 打击翻版书的力量 | 第38-52页 |
| 4.1 官方行为:立法与实际作为 | 第38-45页 |
| 4.1.1 立法 | 第38-43页 |
| 4.1.2 实际作为 | 第43-45页 |
| 4.2 出版机构 | 第45-49页 |
| 4.2.1 出版商的个体行为 | 第45-47页 |
| 4.2.2 群体行为:出版行业公会的行动 | 第47-49页 |
| 4.3 著作人及其与出版机构的联合 | 第49-52页 |
| 4.3.1 著作人的行动 | 第49-50页 |
| 4.3.2 著作人出版人联合会 | 第50-52页 |
| 5 舆论界对于翻版书的态度 | 第52-59页 |
| 5.1 抵制与放任的分歧 | 第52-56页 |
| 5.1.1 抵制翻版书的呼声 | 第52-53页 |
| 5.1.2 放任翻版书的观点 | 第53-56页 |
| 5.2 如何根除翻版现象的意见 | 第56-57页 |
| 5.3 对待翻版西书的态度 | 第57-59页 |
| 结语 | 第59-61页 |
| 参考文献 | 第61-64页 |
| 附录: 北平市查获各种被翻书籍一览表 | 第64-72页 |
| 致谢 | 第72-73页 |
