中文摘要 | 第1-3页 |
Abstract | 第3-5页 |
前言 | 第5-7页 |
第一章 中国元素寓言性的生成 | 第7-16页 |
·中国元素 | 第7-9页 |
·“中国元素”的概念界定 | 第7-8页 |
·理解“中国元素”概念时的常见误区 | 第8-9页 |
·中外寓言理论研究 | 第9-12页 |
·国内寓言研究 | 第9-11页 |
·国外寓言研究 | 第11-12页 |
·中国元素寓言性的渊源 | 第12-16页 |
·中国元素:全球化背景下“中国热”的产物 | 第12-13页 |
·“中国元素”在美国影片中的盛行及原因 | 第13-15页 |
·“中国元素”在美国影片中呈寓言化趋势 | 第15-16页 |
第二章 《木兰》和《功夫熊猫》:中国元素的寓言性 | 第16-31页 |
·中国传统文化中的“花木兰”和“功夫熊猫” | 第16-18页 |
·中国元素的三大特性 #18——以美国影片《木兰》和《功夫熊猫》为例 | 第18-26页 |
·中国元素的讽刺性 | 第18-20页 |
·中国元素的杂糅性 | 第20-24页 |
·中国元素的破碎性 | 第24-26页 |
·中国元素的两大寓意 #26——以美国影片《木兰》和《功夫熊猫》为例 | 第26-31页 |
·美籍影片的他者想象 | 第26-28页 |
·传媒帝国的文化殖民 | 第28-31页 |
第三章 中国元素的救赎 | 第31-36页 |
·正确认识与传播中国元素 | 第32-33页 |
·客观理解本土文化国际化 | 第33页 |
·开拓海外市场传播民族文化 | 第33-36页 |
结语 | 第36-37页 |
参考文献 | 第37-39页 |
附录 | 第39-42页 |
致谢 | 第42页 |