| 中文提要 | 第1-5页 |
| 英文提要 | 第5-6页 |
| 引言 | 第6-8页 |
| 一、 “与”和“给”的替换和“给”的波浪式传播 | 第8-25页 |
| ·研究的范围 | 第8-10页 |
| ·三种格式中予词词性的辩证 | 第10-13页 |
| ·分布和意义的描写 | 第13-21页 |
| ·分布和意义的比较 | 第21-25页 |
| 二、 “V与”和“V给”的替换的跨方言表现 | 第25-34页 |
| ·研究的范围 | 第25-26页 |
| ·该格式中予词词性的辩证 | 第26-28页 |
| ·分布和意义的描写 | 第28-30页 |
| ·分布和意义的比较 | 第30-34页 |
| 三、 由“V”的比较揭示的通语和方言词语 | 第34-41页 |
| ·方法的说明 | 第34-35页 |
| ·《红楼梦》中的方言词语 | 第35-37页 |
| ·《歧路灯》中的方言词语 | 第37-39页 |
| ·《儒林外史》中的方言词语 | 第39-41页 |
| ·本节初步结论 | 第41页 |
| 结语 | 第41-44页 |
| 参考文献 | 第44-47页 |
| 跋 | 第47页 |