| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-10页 |
| Introduction | 第10-13页 |
| Chapter One An Overview of Studies on Politeness Theories | 第13-23页 |
| ·The Definition of Politeness | 第13-15页 |
| ·The View on Politeness | 第15-23页 |
| ·Erving Goffman's Politeness Theory | 第16-17页 |
| ·Robin Lakoff's Politeness Theory | 第17-18页 |
| ·F'rasers Politeness Theory | 第18-19页 |
| ·Brown and Levinson's View on Politeness | 第19-23页 |
| Chapter Two Leech's Politeness Theories | 第23-58页 |
| ·The Maxims of Politeness Principle | 第23-39页 |
| ·Tact Maxim | 第27-31页 |
| ·Generosity Maxim | 第31-32页 |
| ·Approbation Maxim | 第32-33页 |
| ·Modesty Maxim | 第33-35页 |
| ·Agreement Maxim | 第35-36页 |
| ·Sympathy Maxim | 第36-39页 |
| ·The Second-order Principles of Politeness | 第39-46页 |
| ·Irony Principle | 第39-41页 |
| ·Banter Principle | 第41-43页 |
| ·Interest Principle | 第43-45页 |
| ·Pollyanna Principle | 第45-46页 |
| ·Grand Strategy of Politeness | 第46-58页 |
| ·Placing a High Value on Other's Demand | 第48-50页 |
| ·Placing a High Value on Other's Quality | 第50-51页 |
| ·Placing a High Value on Self's Obligation to Other | 第51-53页 |
| ·Placing a High Value on Other's Opinion | 第53-54页 |
| ·Placing a High Value on Other's Feeling | 第54-58页 |
| Chapter Three Analysis of Characters' Utterances in Emma with Leech's Politeness Theories | 第58-115页 |
| ·An Overview of the Chosen Text—Emma | 第59-67页 |
| ·Reasons of Choosing Emma as the Research Text | 第59-60页 |
| ·Main Characters in Emma | 第60-65页 |
| ·Main Plot of Emma | 第65-67页 |
| ·Analysis of the Characters' Utterances in Emma from the Pragmatic Perspective | 第67-115页 |
| ·The Application of Six Maxims of Politeness Principle in Emma | 第68-96页 |
| ·The Application of Tact Maxim | 第68-79页 |
| ·The Application of Generosity Maxim | 第79-84页 |
| ·The Application of Approbation Maxim | 第84-87页 |
| ·The Application of Modesty Maxim | 第87-90页 |
| ·The Application of Agreement Maxim | 第90-94页 |
| ·The Application of Sympathy Maxim | 第94-96页 |
| ·The Application of Second-order Principles of Politeness in Emma | 第96-103页 |
| ·The Application of Irony Principle | 第97-99页 |
| ·The Application of Banter Principle | 第99-100页 |
| ·The Application of Interest Principle | 第100-101页 |
| ·The Application of Pollyanna Principle | 第101-103页 |
| ·The Application of Leach's Grand Strategy of Politeness in Emma | 第103-115页 |
| ·Placing a High Value on Other's Demand | 第104-106页 |
| ·Placing a High Value on Other's Quality | 第106-108页 |
| ·Placing a High Value on Self's Obligation to Other | 第108-110页 |
| ·Placing a High Value on Other's Opinion | 第110-111页 |
| ·Placing a High Value on Other's Feeling | 第111-115页 |
| Conclusion | 第115-117页 |
| Bibliography | 第117-120页 |
| Acknowledgements | 第120-121页 |
