| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| Contents | 第7-8页 |
| Introduction | 第8-14页 |
| ·Ian McEwan and His Novel Atonement | 第8-10页 |
| ·Critical Review | 第10-13页 |
| ·Research Significance | 第13-14页 |
| Chapter 1: Influence from “The Strong Poet” | 第14-24页 |
| ·Austenesque Protagonist | 第15-17页 |
| ·Austenesque Theme | 第17-20页 |
| ·Austenesque Narrative Style | 第20-24页 |
| Chapter 2: Anxiety from “The Strong Poet” | 第24-32页 |
| ·McEwan’s Anxiety in Consistent Realist Writing Style | 第24-26页 |
| ·McEwan’s Anxiety from Jane Austen | 第26-28页 |
| ·McEwan’s Anxiety Reflected on Briony | 第28-32页 |
| Chapter 3: Becoming “The New Strong Poet” | 第32-45页 |
| ·Innovation of Characterization: Briony as the Narrator | 第32-35页 |
| ·Innovation of Structure: The Novel-within-novel Structure | 第35-39页 |
| ·Innovation of Narration: Metafictional Narration in Atonement | 第39-45页 |
| Conclusion | 第45-47页 |
| References | 第47-51页 |
| Acknowledgements | 第51-52页 |
| Informative Chinese Abstract | 第52-55页 |
| Résumé and Publications Since Entering the Program | 第55页 |