江户后期汉诗人菊池海庄对王维诗歌的接受
| 摘要 | 第3-4页 |
| abstract | 第4-5页 |
| 绪论 | 第8-17页 |
| 第一节 写作缘起 | 第8-9页 |
| 第二节 研究综述 | 第9-14页 |
| 第三节 研究思路及意义 | 第14-17页 |
| 一、研究思路 | 第14-15页 |
| 二、研究意义 | 第15-17页 |
| 第一章 菊池海庄接受王维的背景 | 第17-37页 |
| 第一节 菊池海庄其人 | 第17-25页 |
| 一、生平轨迹 | 第17-21页 |
| 二、创作成就与诗学思想 | 第21-25页 |
| 第二节 菊池海庄接受王维诗歌的基础 | 第25-37页 |
| 一、坐云房、破禅机的斋居之心 | 第25-28页 |
| 二、倚石揖游云的猿鹤之性 | 第28-30页 |
| 三、心主静,体主动的文武之道 | 第30-35页 |
| 小结 | 第35-37页 |
| 第二章 江户后期的王维接受 | 第37-64页 |
| 第一节 菊池海庄以前的王维接受 | 第37-42页 |
| 一、题材形式的接受 | 第37-40页 |
| 二、立意风致的接受 | 第40-42页 |
| 小结 | 第42页 |
| 第二节 江户后期的王维接受背景 | 第42-57页 |
| 一、王维接受的基础 | 第42-50页 |
| 二、王维的接受地位 | 第50-57页 |
| 第三节 江户后期诗学批评中的王维接受 | 第57-64页 |
| 一、以王维为例的诗学批评 | 第58-59页 |
| 二、独具特色的评论 | 第59-62页 |
| 三、语言声律等知识 | 第62-64页 |
| 第三章 菊池海庄创作中接受王维的表现 | 第64-97页 |
| 第一节 措辞与句式 | 第64-66页 |
| 第二节 诗境 | 第66-75页 |
| 一、五言绝句的景情并写、卓有风趣 | 第66-71页 |
| 二、六言绝句的淡淡写意、幽秀冲澹 | 第71-75页 |
| 第三节 意象 | 第75-86页 |
| 一、清冷幽玄、隐逸高深的自然意象 | 第75-84页 |
| 二、凸显幽静、隐逸风骨的人物意象 | 第84-86页 |
| 第四节 色彩 | 第86-97页 |
| 一、平衡画面、洁净包容的白色 | 第87-91页 |
| 二、虚实结合、清丽可爱的青色 | 第91-97页 |
| 第四章 海庄同时期诗人的王维接受 | 第97-107页 |
| 第一节 广濑淡窗的折衷诗论 | 第97-103页 |
| 一、淡窗的诗论观点 | 第98-101页 |
| 二、淡窗的诗歌创作 | 第101-103页 |
| 第二节 广濑旭庄的幽玄诗风 | 第103-107页 |
| 第五章 菊池海庄对王维诗歌接受的特点 | 第107-122页 |
| 第一节 转益多师,以王维为重点 | 第107-114页 |
| 一、青莲体——三五七言 | 第107-110页 |
| 二、竹枝词——风土人情 | 第110-114页 |
| 第二节 侧重接受与王维诗风相近的诗人 | 第114-122页 |
| 一、王士禛 | 第114-116页 |
| 二、韦应物与柳宗元 | 第116-119页 |
| 三、陶渊明 | 第119-122页 |
| 结语 | 第122-124页 |
| 参考文献 | 第124-130页 |
| 附录一 论文中出现的日本人名一览表(明治以前) | 第130-133页 |
| 附录二 菊池海庄肖像 | 第133-134页 |
| 附录三 依田百川撰海庄先生传 | 第134-135页 |
| 附录四 菊池海庄年表 | 第135-136页 |
| 致谢 | 第136页 |
