| 摘要 | 第3-4页 |
| ABSTRACT | 第4页 |
| 第一章 绪论 | 第6-17页 |
| 1.1 课题研究的背景 | 第6-7页 |
| 1.2 相关术语的阐释 | 第7-9页 |
| 1.3 研究综述 | 第9-13页 |
| 1.4 研究的理论和方法 | 第13-15页 |
| 1.5 课题研究的意义和价值 | 第15-17页 |
| 第二章 动画电影的跨文化传播背景 | 第17-23页 |
| 2.1 社会技术的飞速发展 | 第17-19页 |
| 2.2 全球化趋势的不断加深 | 第19-21页 |
| 2.3 国家之间文化软实力的竞争 | 第21-23页 |
| 第三章 《功夫熊猫》系列跨文化传播的文本解读 | 第23-32页 |
| 3.1 分层解读模式 | 第23-29页 |
| 3.2 二度编解码模式 | 第29-32页 |
| 第四章 《功夫熊猫》系列跨文化传播的策略分析 | 第32-37页 |
| 4.1 中国元素引发观众的“文化认同” | 第32-33页 |
| 4.2 先进的动画制作技术与艺术 | 第33-34页 |
| 4.3 成熟的商业动画模式 | 第34-37页 |
| 第五章 《功夫熊猫》系列对中国动画跨文化传播的启示 | 第37-45页 |
| 5.1 提高动画的创新能力 | 第40-41页 |
| 5.2 培养国际化的动画视野 | 第41-42页 |
| 5.3 建立多元化的传播渠道 | 第42-43页 |
| 5.4 建设多渠道发行营销体系 | 第43-45页 |
| 第六章 结语 | 第45-47页 |
| 注释 | 第47-49页 |
| 参考文献 | 第49-53页 |
| 在校期间发表论文清单 | 第53-54页 |
| 后记 | 第54页 |