| 摘要 | 第4页 |
| Résumé | 第5-9页 |
| Introduction | 第9-12页 |
| Chapitre 1. Segalen et René Leys | 第12-25页 |
| 1.1 Un homme des lointains : Segalen et la Chine | 第12-21页 |
| 1.1.1 Avant le départ pour la Chine | 第13-14页 |
| 1.1.2 Les voyages au pays du réel | 第14-18页 |
| 1.1.3 Le contexte historique et ses ?uvres sur la Chine | 第18-21页 |
| 1.2 Un ouvrage sur la vision de la Chine : René Leys | 第21-25页 |
| Chapitre 2. Les personnages typiques chinois dans René Leys | 第25-38页 |
| 2.1 Le Fils du Ciel : Kouang-Siu | 第25-28页 |
| 2.2 Le vieux Renard : Yuan Che-k’a? | 第28-31页 |
| 2.3 L’exotisme : Les femmes dans René Leys | 第31-38页 |
| 2.3.1 La ville Tartare : La troisième madame Wang | 第32-33页 |
| 2.3.2 La ville chinoise : Les femmes dans la maison close | 第33-36页 |
| 2.3.3 La Cité Violette Interdite : L'Impératrice Long-Yu | 第36-38页 |
| Chapitre 3. La quête du soi à travers la vision de la Chine | 第38-49页 |
| 3.1 La rencontre avec Pékin | 第38-41页 |
| 3.2 Pékin dans René Leys | 第41-45页 |
| 3.3 De l’empire chinois à l’empire du soi | 第45-49页 |
| Conclusion | 第49-51页 |
| Bibliographie | 第51-54页 |
| Remerciements | 第54-55页 |
| Curriculum vitae et publication pendant le programme | 第55页 |
